Lingua Sito
Non hai effettuato il log-in!   Log-In | Registrati
Ricerca avanzata
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Diventa membro VIP - Sostienici se vuoi avere il sito senza pubblicità
Perchè usare OpenSubtitles.org?
Nuovi Sottotitoli
Nome del filmUtenteScaricatoReputazione film
Mr. Nobody Against Putin (2025) d1m1k4z4k
3x 8.1
"The Walking Dead: De... (2025) Anonymous
14x 7.4
"The Walking Dead: De... (2025) Anonymous
11x 7.4
"The Cleaning Lady" F... (2022) superkrog
1x 7.6
Deep Cover (2025) marinhojc
31x 8.4
Sottotitoli in primo piano (ita)
Nome del filmUtenteScaricatoReputazione film
Sinners (2025) cinepathia
4812x 7.9
The Amateur (2025) Anonymous
36256x 6.7
Thunderbolts\* (2025) Anonymous
45148x 7.7
The Accountant 2 (2025) Anonymous
1675x 7.0
Straw (2025) marinhojc
613x 0.0
Classifica mensile degli uploaders (ita)
Utente#Ultimi
oingoboy32804/06/2025
Ericag86707/06/2025
0pener5410/06/2025
esauvage3201/06/2025
man00b2509/06/2025
Sottotitoli più scaricati settimanalmente (ita)
Nome del filmUtenteScaricatoReputazione film
"Murderbot" Rogue War... (2025) 0pener
2398x 0.0
The Accountant 2 (2025) Anonymous
1686x 7.0
Predator: Killer of K... (2025) cinepathia
1126x 9.3
"Ginny & Georgia" Thi... (2025) bertedel
877x 0.0
"Clarkson's Farm" Lan... (2025) man00b
632x 0.0
Sottotitoli richiesti (ita)
Nome del film#Reputazione filmUltimi
The Quiet Girl (2022)
287.728/03/2023
Tokyo Vice (2022)
188.129/03/2024
Poker Face (2023)
177.827/01/2023
Small Axe (2020)
177.803/01/2021
The Last of Us (2023)
168.621/01/2024
Commenti recenti (ita)
Nome del filmUtenteData
"The Cleaning L... (2025) melchionne
11/06/2025
Good Luck to Yo... (2022) subvice
11/06/2025
The Amateur (2025) gigiogrand
10/06/2025
The Surfer (2024) gigiogrand
10/06/2025
The River (1997) Fedelfino
06/06/2025
Ultimi topics del forum
TopicData
Opensubtitles not fetching all the ava... 12/06/2025
Plugin for JRiver Media Center11/06/2025
IMDb Update Issues (New TV series)08/06/2025
RFC: Guidance for markup/tags (italic,... 08/06/2025
OpenSubtitles Golang Library + Uploade... 07/06/2025
Ultimi articoli del blog
TopicData
How to install the opensubtitles kodi add... 06/12/2022
How Automatic Speech Recognition and Mach... 30/11/2021
Kaiji–An Anime Show You Should Definitely... 09/04/2021
What TV Dialogue Can Teach Us About Audie... 06/06/2025
FilmSpot – Instantly Identify Movies from... 30/04/2025
How Video Subtitle Generators Are Transfo... 26/04/2025
The Role of Subtitles in Trivia Mastery23/04/2025
What can global subtitles reveal about ho... 15/04/2025
next

Aiutaci | Scarica | Domande Frequenti | Statistiche | Contattaci | Disclaimer | Sviluppatori | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw3 backend

Se vuoi che il log-in sia permanente, clicca su ricordati di me
Log-In
Username:
Password:
Ricordati di me
   Password dimenticata | Registrati