Az oldal nyelve
Nem vagy bejelentkezve!   Bejelentkezés | Regisztráció
Összetett keresés
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Legyen VIP tag - Támogasson minket, és élvezze a weboldalt reklámok nélkül
Miért használd az OpenSubtitles.com oldalt?
Új feliratok
FilmcímFelhasználóLetöltésekIMDb
"Trapped" Episode #2.4 (2019) GBoxM18
0x 7.5
"Trapped" Episode #2.3 (2019) GBoxM18
1x 7.3
"Chicago Med" A Penny... (2024) Threshold
8x 7.7
Thunder (2022) zozinhoe
2x 6.2
"Cocaine Air: Smuggle... (2025) Re-Hard
2x 0.0
Ajánlott film! (hun)
FilmcímFelhasználóLetöltésekIMDb
Sinners (2025) Re-Hard
1602x 7.9
The Amateur (2025) Anonymous
377x 6.7
The Accountant 2 (2025) Threshold
259x 7.0
Straw (2025) zozinhoe
95x 0.0
Game of Thrones (2011) Anonymous
5229x 9.2
Havi legtöbbet feltöltők (hun)
Felhasználó#legfrissebb
Re-Hard3782025-06-11
remi1671122025-06-06
Threshold682025-06-10
hunrip352025-06-10
toxikus152025-06-08
A héten legtöbbször letöltött feliratok (hun)
FilmcímFelhasználóLetöltésekIMDb
"Murderbot" Rogue War... (2025) Threshold
1486x 0.0
Predator: Killer of K... (2025) Re-Hard
556x 9.3
The Amateur (2025) Anonymous
377x 6.7
The Accountant 2 (2025) Threshold
259x 7.0
The Accountant 2 (2025) Threshold
174x 7.0
Igényelt feliratok (hun)
Filmcím#IMDblegfrissebb
The Return (2024)
146.22024-12-28
Her Smell (2018)
146.02019-03-18
Maria (2024)
116.42025-02-23
South of Heaven (2021)
115.82021-10-07
The Forgiven (2017)
116.02021-05-22
Utolsó hozzászólások (hun)
FilmcímFelhasználóDátum
"Resident Alien... (2025) sxp88
2025-06-13
"Trapped" Episo... (2019) michonneka
2025-06-12
"Trapped" Episo... (2019) michonneka
2025-06-12
"Trapped" Episo... (2018) michonneka
2025-06-12
Wake in Fright (1971) jorosz8
2025-06-10
Legújabb fórum témák
TémaDátum
Fordítások bejelentése!2025-05-26
Általános feliratozási irányelvek2025-05-05
Ha törölték a feliratod...2025-04-11
Az AI használatáról...2025-02-24
Az időzítést is magyarosítani kell!2025-01-06
Legújabb blog cikkek
TémaDátum
How to install the opensubtitles kodi add... 2022-12-06
How Automatic Speech Recognition and Mach... 2021-11-30
Kaiji–An Anime Show You Should Definitely... 2021-04-09
What TV Dialogue Can Teach Us About Audie... 2025-06-06
FilmSpot – Instantly Identify Movies from... 2025-04-30
How Video Subtitle Generators Are Transfo... 2025-04-26
The Role of Subtitles in Trivia Mastery2025-04-23
What can global subtitles reveal about ho... 2025-04-15
next

Támogass minket | Letöltés | GYIK | Statisztika | Kapcsolat | Felhasználási feltételek | Fejlesztők | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw3 backend

Ha bejelentkezve akarsz maradni, kattints a Megjegyezzünk? opcióra
Bejelentkezés
Felhasználónév:
Jelszó:
Megjegyezzünk?
   Elfelejtetted a jelszavad? | Regisztráció