Langue du site
Vous n'êtes pas identifié!   Connexion | Créer un compte
Recherche avancée
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Devenir membre VIP - Aidez-nous et utilisez le site sans publicité
Pourquoi utiliser OpenSubtitles.org?
Nouveaux sous-titres
TitreUtilisateurTéléchargéNote IMDB
"Querer" Mentir (2024) holti_su...
0x 7.9
A Normal Family (2023) Fillllllll
1x 7.1
"Querer" Querer (2024) holti_su...
0x 8.0
Rabbit Hole (2010) Viggo80
1x 7.0
Clara (2023) Cube3Car
1x 7.5
Sous-titres sélectionnés (fre)
TitreUtilisateurTéléchargéNote IMDB
Final Destination: B... (2025) babeuf
56215x 7.0
Sinners (2025) epongeBob
2226x 7.9
The Amateur (2025) Anonymous
81530x 6.7
Lilo & Stitch (2025) shyke69
151768x 0.0
Mission: Impossible ... (2025) Anonymous
84526x 0.0
Top contributeurs du mois (fre)
Utilisateur#Plus récents
oingoboy22227/05/2025
epongeBob11711/06/2025
LeJAF6911/06/2025
0pener5710/06/2025
condesoto4908/06/2025
Sous-titres les plus téléchargés cette semaine (fre)
TitreUtilisateurTéléchargéNote IMDB
"Murderbot" Rogue War... (2025) 0pener
2516x 0.0
Straw (2025) marinhojc
2482x 0.0
Predator: Killer of K... (2025) Anonymous
2526x 9.3
"Ginny & Georgia" Thi... (2025) bertedel
1398x 0.0
The Amateur (2025) SubCon5
1565x 6.7
Sous-titres demandés (fre)
Titre#Note IMDBPlus récents
The Bureau (2015)
48.731/05/2016
A Silence (2023)
35.803/06/2024
We Have Always ... (2018)
35.614/06/2019
French Fried Va... (1978)
36.709/08/2015
Son of the Bride (2001)
37.809/03/2012
Derniers commentaires (fre)
TitreUtilisateurDate
All the Invisib... (2005) CymeR2022
06/06/2025
La Paloma (1974) Viggo80
06/06/2025
"MobLand" The B... (2025) makkabe
06/06/2025
"MobLand" The B... (2025) makkabe
03/06/2025
"MobLand" The B... (2025) makkabe
02/06/2025
Derniers sujets du forum
SujetDate
Opensubtitles not fetching all the ava... 12/06/2025
Plugin for JRiver Media Center11/06/2025
IMDb Update Issues (New TV series)08/06/2025
RFC: Guidance for markup/tags (italic,... 08/06/2025
OpenSubtitles Golang Library + Uploade... 07/06/2025
Derniers articles du blog
SujetDate
How to install the opensubtitles kodi add... 06/12/2022
How Automatic Speech Recognition and Mach... 30/11/2021
Kaiji–An Anime Show You Should Definitely... 09/04/2021
What TV Dialogue Can Teach Us About Audie... 06/06/2025
FilmSpot – Instantly Identify Movies from... 30/04/2025
How Video Subtitle Generators Are Transfo... 26/04/2025
The Role of Subtitles in Trivia Mastery23/04/2025
What can global subtitles reveal about ho... 15/04/2025
next

Soutenez-nous | Télécharger | FAQ | Statistiques | Contact | Infos Légales | Développeurs | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw1 backend

Si vous avez oublié votre mot de passe cliquez sur mot de passe oublié
Connexion
Nom d'utilisateur:
Mot de passe:
Se souvenir de moi
   Mot de passe oublié | Créer un compte