Язык сайта
Вы не вошли!   Войти | Регистрация
Расширенный поиск
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Станьте VIP-пользователем - поддержите нас и пользуйтесь сайтом без рекламы.
Почему именно OpenSubtitles.org?
Новые субтитры
НазваниеПользовательСкачаны Рейтинг фильма
American Gigolo (1980) Anonymous
3x 0.0
"Acapulco" Burning Do... (2024) samyrarrr
5x 0.0
"Acapulco" Rock You L... (2024) samyrarrr
5x 0.0
"Acapulco" Amor Eterno (2024) samyrarrr
5x 0.0
"Acapulco" Video Kill... (2024) samyrarrr
5x 0.0
Рекомендованные субтитры (rus)
НазваниеПользовательСкачаны Рейтинг фильма
Furiosa: A Mad Max Saga (2024) Nichtingal
269x 0.0
"House of the Dragon... (2024) Anonymous
414x 0.0
"House of the Dragon... (2024) Anonymous
688x 0.0
Game of Thrones (2011) Anonymous
1241x 0.0
"House of the Dragon... (2022) LoFi123
1470x 0.0
Больше всего добавлений за месяц (rus)
Пользователь#Добавлено
SubSceneImport213427.06.2024
konst13522.06.2024
oakislandtk2027.06.2024
samyrarrr1926.06.2024
rusubmaker1907.06.2024
Наиболее скачиваемые субтитры за неделю (rus)
НазваниеПользовательСкачаны Рейтинг фильма
"House of the Dragon"... (2024) Anonymous
414x 0.0
Furiosa: A Mad Max Saga (2024) Nichtingal
269x 0.0
"The Boys" Wisdom of ... (2024) oakislan...
199x 0.0
"House of the Dragon"... (2024) enchained
167x 0.0
IF (2024) Nichtingal
106x 6.8
Последние темы на форуме
ТемаДата
Feature request - ability to save down... 26.06.2024
You are trying download more than 50 s... 26.06.2024
Subtitles missing from opensubtitles.com26.06.2024
Advice for software for text files.26.06.2024
Give us feedback about the new site op... 26.06.2024
Последние заметки в блоге
ТемаДата
The Most Commonly Used Movie Clichés in O... 01.06.2024
OpenSubtitles.org files Uncovers Which Co... 05.04.2024
Leveraging Open Subtitles for Clearway La... 28.03.2024
Top 5 Best Movies About Students and Stud... 26.03.2024
JustPlay supports the newest OpenSubtitle... 04.01.2024
Запрошены субтитры (rus)
Название#Рейтинг фильмаДобавлено
Porno (2019)
175.103.03.2024
Elena berkova (2004)
1211.05.2024
Spice Boyz (2020)
26.322.08.2022
Shoplifters (2018)
20.013.02.2019
The Walking Dead (2010)
20.012.10.2022
next

Поддержите нас | Загрузка | ЧаВо | Статистика | Связь | Правила | Разработчики | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Чтобы каждый раз не вводить пароль, отметьте галочку запомнить меня
Войти
Имя пользователя:
Пароль:
Запомнить меня
   Восстановление пароля | Регистрация