Јазик
Вие не сте пријавен!   Пријави-Се | Регистрирај се!
Напредно пребарување
Hide ads

Subtitles from trusted source

The Big Sleep Шпански преводи (1946) 1CD srt

film

Купувај на Amazon

Детали за преводот

Преземи (beta)

Преземи
Thanks8 thanks received

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad) Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor) Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay) Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good) Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

Коментар
Водич како да гледате филмови со превод.

Име на фајлот со преводотThe.Big.Sleep.DC.1946.D5.MiniSD-TLF.Esp.srt (125821бајти) прикажи преглед
Коментар на додавачотThe.Big.Sleep.DC.1946.D5.MiniSD-TLF.mkv [753.68 Mb] / 1945 pre-release version / Adaptados por Trelkovsky / Corregidos por el GTC de DivxClasico
Име на издавачотThe.Big.Sleep.DC.1946.D5.MiniSD-TLF23.976 FPS
Додавачmarlowe62 @ . преземени2299x () . Избриши од омилениДодади во омилени . Точни преводиТочни преводи

Коментар

Пријави сеиспрати коментари.

The Big Sleep преводи Шпански
Име на издавачот#CD ДодадениПреземениРејтинг на преводотДодавач
The.Big.Sleep.1946.INTERNAL.DVDRip.XviD-SAPHiRE1CD1104x 0.00LotharZ
The_Big_Sleep_[19451CD1701x 0.00
The Big Sleep1CD1279x 0.00quelle
The big sleep1CD2165x 0.001832
The.Big.Sleep.Prerelease.1945.DvdRip.XviD.avSubtitles from trusted source2CD931x 0.00marlowe62
The Big Sleep2CD378x 0.00Trelkovsky
the big sleep1CD1059x 0.00natalia343 (a)
Big Sleep, The (1946)1CD5141x 0.00dakewl (a)
Интересни линкови
Сите преводи за овој филм на овој јазикСите преводи за овој филм
Сите преводи од овој корисникПобараување за овој превод од друго реализирање
За филмот:За филмот @ http://www.imdb.com
Постери:The Big Sleep movie postersПостери @ http://www.imdb.com
Останати:Твојот линк овде
Детали за филмотAKA:Al borde del abismo (spa), El gran sueño (spa), La gran dormida (spa), The Big Sleep (versión prerelease, 1945) (spa), El Sueño Eterno (eng), The Big Sleep (eng), The Big Sleep (prerelease version, 1945) (eng), Великий сон (eng)
Рејтинг на филмот:7.9 / 10 (91073)
[ ] - Private detective Philip Marlowe is hired by a wealthy family. Before the complex case is over, he's seen murder, blackmail and what might be love.
Режирано од :
Кредити на пишувачот:
Актери:
Жанр:
Земја:
Јазик:
Hide ads
download subtitle

Поддржи не | Преземање | ЧПП | Статистика | Контакт | Демантирање | Развивачи | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

Ако ја заборавивте шифрата, притисни на заборавена шифра
Пријави-Се
корисничко име:
Шифра:
запамти ме
   Заборавена шифра | Регистрирај се!