Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
Advanced search
Hide ads

Subtitles from trusted sourceSubtitles for high-definition movie

Red Dragon Dutch subtitles (2002) 1CD srt

film

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)

Download
Thanks10 thanks received

Guide how to watch movie with subtitles.

Subtitle filenameRed.Dragon.2002.720p.BRrip.x264.YIFY.srt (82852bytes) show preview

Watch online:

Uploader commentBron vertaling onbekend.
Fors gereviseerde versie van Red Dragon 2002 1080p BluRay DTS x264-CtrlHD. Regelsync (waar mogelijk op beeldwissels), duraties aangepast (zowel minimum als maximum), CPS-reductie en andere regelafbrekingen. Alle 't/'n/'m/ie en spatie-vraagteken vervangen, inpunten en uitroeptekens verwijderd. Taal en vertaling hier en daar herzien.
Enjoy Anthony :)
-----
Ook geschikt voor
Red Dragon 2002 1080p BluRay DTS x264-CtrlHD
Red.Dragon.2002.1080p.BRrip.x264.YIFY
Red Dragon 2002 720p BRRip x264-MgB
Red.Dragon.2002.720p.BRRip.XviD.AC3-FLAWL3SS
Red.Dragon.2002.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi
Release name Red.Dragon.2002.720p.BRrip.x264.YIFY23.976 FPS
UploaderBigSister @ . downloaded1729x () . Vote for subtitles10.0 / 10 (1votes) . Remove from favouritesAdd to favourites . Correct subtitlesCorrect subtitles

Comment

log-in to post comments.

SubbedNinja @
Dit is een retail vertaling. (Die je nu bewerkt hebt)
SmallBrother @
Lijkt het heel erg op, ja. De stijl van vertalen (met name comprimeren), schrijven, maar ook de techniek. Alhoewel er best nog wel wat op aan te merken valt. Zie bijv. best wel wat duraties van minder dan 1,000 s en soms vreemde regelafbrekingen (waarschijnlijk op aantal tekens) en het bebruiken van verleden tijd ipv voltooide (om het korter te krijgen). Maar geen idee wie deze gemaakt heeft.
Red Dragon subtitles Dutch
Release name#CD UploadedDownloadedSubtitle ratingUploader
Red Dragon (2002) RM4K (1080p BluRay x265 10bit Tigole)1CD44x 0.00klootjavaan
Red Dragon (2002) BluRay 2160p DV HDR1CD68x 0.00donrenegade
Red.Dragon.2002.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG1CD1370x 0.00M10000
Red Dragon (2002) 1080p-H264-AC 3 (DolbyDigital-5.1) & nic... subtitle version 2Subtitles from trusted source1CD366x 0.01kerremelk
Red Dragon 2002 HDDVDRip H264 5 1ch SecretMyth1CD1388x 0.00
Red Dragon2CD536x 7.00voxel (a)
Red Dragon2CD365x 0.00Gilgamesh (a)
red_dragon1CD2922x 0.00mlapacek (a)
RED DRAGON2CD282x 0.00luckyluke2003 (a)
Red Dragon2CD161x 0.00boeb_online (a)
Interesting links
All subtitles for this movie in this languageAll subtitles for this movie
All subtitles from this userRequest this subtitle for a different release
About movie:About movie @ http://www.imdb.com
Trailers:Trailers @ http://www.imdb.comPosters:Red Dragon movie postersPosters @ http://www.imdb.com
Movie detailsAKA:Червоний дракон (eng), Red Dragon (eng)
Movie Rating:7.2 / 10 (290548)
[ Before the Silence. ] - Former FBI agent Will Graham, who was once nearly killed by the savage Hannibal "The Cannibal" Lecter now has no choice but to face him again. It seems Lecter is the only one who can help Graham track down a new serial killer, Francis Dolarhyde -- but can he be trusted?
Directed by:
Writer credits:
Cast:
Genre:
Country:
Language:
Hide ads
download subtitle

Support us | Download | FAQ | Statistics | Contact | Disclaimer | Developers | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

If you forgot your password, click on forgotten password
Log-In
Username:
Password:
remember me
   Forgotten password | Register