Kidnapping, Caucasian Style 字幕希腊语

高加索女俘虏希腊语字幕 (1967) 1CD srt

前往Amazon购买

字幕详情

下载 (beta)
下载
使用OpenSubtitles下载管理器
说谢谢6 人已表示了感谢

评价字幕质量

教程：如何看带字幕的电影.

Για καλύτερη θέαση, προτείνονται οι κάτωθι ρυθμίσεις υποτίτλων σε πλήρη οθόνη αναλογίας 16:9, όπου είναι εφικτό:
Γραμματοσειρά=Arial κανονικό, Μέγιστο Μέγεθος Γραμματοσειράς=22, Μέγιστο Αριστερό/Δεξιό Περιθώριο=10, Μέγιστη Σκιά=3, Μέγιστο Περίγραμμα=2.
Οποιαδήποτε άλλη ρύθμιση, δύναται να προκαλέσει διαχωρισμό των σειρών ανά γραμμή υποτίτλου σε πλέον των δύο.

Kavkazskaya Plennitsa, ili Novye Priklyucheniya Shurika (1967)

23.976 FPS

zachs75

(Magico Tammy Team / zachs75) @ 2019年04月11日 .

131x (2025年04月07日) .

添加到收藏 .

编辑修改字幕 .

上传字幕

登录添加新评论.

andy-Z @ 2019年04月12日星期五 19时30分31秒

Άπειρες ευχαριστίες για τον κόπο σου.Προσφορά στον καλό Σοβιετικό κινηματογράφο!

Emvasihytros @ 2019年04月13日星期六 06时17分42秒

Mπράβο για τον κόπο σας, αλλά θα μπορούσε να είχε αποφευχθεί μιας και απ' ότι βλέπετε λίγο πιο κάτω στη σελίδα αυτή, υπάρχουν υπότιτλοι εδώ και 4 χρόνια...

tommypro @ 2020年02月04日星期二 01时54分16秒

Οι παλιοί υπότιτλοι δεν είναι συγχρονισμένοι, διαφέρουν στο χρόνο [shifted]. Οπότε καλά έκανε και τους ανέβασε. Δεν είναι οι ίδιοι υπότιτλοι, σκέψου προτού γράψεις την επόμενη φορά.

Emvasihytros @ 2020年02月06日星期四 16时17分25秒

Καλό είναι να αντιλαμβανόμαστε τι διαβάζουμε προτού σχολιάσουμε.
Η μετάφραση υπήρχε ήδη, άρα θα μπορούσε απλώς να γίνει ένας νέος συγχρονισμός στην ήδη υπάρχουσα μετάφραση (εάν το αρχείο που διέθετε ήταν διαφορετικό).
Ο συγχρονισμός, εάν υποθέσουμε ότι χρειαζόταν, παίρνει πολύ λιγότερο χρόνο από μία (αχρείαστη) νέα μετάφραση.
Επίσης δεν βγάζει νόημα η φράση σας: "Οι παλιοί υπότιτλοι δεν είναι συγχρονισμένοι". Συγχρονισμένοι πού; Κάθε υπότιτλος κάπου είναι συγχρονισμένος.
.
Eγώ χρησιμοποιώ την σκέψη μου. Καλό είναι να πράττετε ομοίως κι εσείς.

Kidnapping, Caucasian Style 字幕希腊语

发行名	#CD	上传时间				上传者
Kidnapping.Caucasian.Style.1967	1CD	2015年08月17日	188x	0.0	1

感兴趣的链接

该电影的所有该语种字幕		该电影的所有字幕
来自该用户的所有字幕		请求对应其他片源版本的该字幕
关于电影:
海报:
其它:	添加你的链接

电影详情别名:Кавказька полонянка, або Новi пригоди Шурика (eng), Kavkazskaya plennitsa, ili Novye priklyucheniya Shurika (eng), Kidnapping Caucasian Style (eng), Kidnapping Caucassian Style (eng), Kidnapping Caucassian Style, or Shurik's New Adventures (eng), Kidnapping, Caucasian Style (eng)
电影评分:8.3 / 10 (14226)
[ ] - 大学生舒历克心肠好，但幼稚得可怕。这一次，他利用假期来到高加索山区某共和国搜集民间创作、记录民俗文化——中国话叫做“采风”。在山里，舒历克结识了一位不寻常的姑娘尼娜，一位女共青团员、女运动员、女积极分子...并且几乎是美女。尼娜任性、固执，但舒历克无可救药地爱上了她... 尼娜是到山里叔叔家作客小住的，正是这位叔叔让舒历克卷入到一桩恶性刑事案件中... 事情是这样：舒历克受到邀请参加一场传统特色婚礼，新郎是本地首领萨阿霍夫。舒历克对“特色传统”很热心，于是人家安排他帮忙做件事——“抢新娘”。据说这是当地由来已久的风俗，但现在是苏维埃时代了，抢新娘只是做做样子走过场，其实新娘本人是心甘情愿的，而她父母当然事先也都知道。问题在于：新娘子根本不知道自己要出嫁以及嫁给谁。更大的问题在于：新娘是尼娜。舒历克头脑不灵光，稀里糊涂并且兴致勃勃做了帮凶...但等他回过神来，立即英勇无畏地展开行动，在朋友的帮助下设法解救心上人尼娜——“高加索女俘虏”...

导演:

编剧:

演员表:

类型:

国家:

Soviet Union

语言:

Russian

屏蔽广告

只搜索在电影:		只搜索在电视剧:		季:		集:
全文搜索方式：“或”:		固定输入:		多个搜索

碟片数:		类型:
文件字节数:		电影语言:
电影评分:		电影国家:
电影年份:		每秒帧数:

上传者:		用户 ID:
:		IMDB号:
电影哈希(hash)值:		电影 ID:

用户名:
密码:
记住我

忘记密码 \| 注册

Kidnapping, Caucasian Style 字幕 希腊语

高加索女俘虏 希腊语 字幕 (1967) 1CD srt

Kidnapping, Caucasian Style 字幕希腊语

高加索女俘虏希腊语字幕 (1967) 1CD srt