Green Book 字幕土耳其语

Green Book 土耳其语字幕 (2018) 1CD srt

前往Amazon购买

字幕详情

下载 (beta)
下载
使用OpenSubtitles下载管理器
说谢谢

评价字幕质量

教程：如何看带字幕的电影.

DVDScr >>> CM8 / MkvCage / LLG / MovCr / Omikron

23.976 FPS

TOROS06

(Barış Güngör) @ 2019年01月29日 .

2768x (2025年05月20日) .

添加到收藏 .

编辑修改字幕 .

上传字幕

传从％的值的开发的％USERNAME％

登录添加新评论.

TOROS06 @ 2019年02月08日星期五 17时32分10秒

Çeviri kalitesi iyi düzeydir.

TOROS06 @ 2019年02月12日星期二 22时55分05秒

Arkadaşlar; düşük puana ve üstteki yoruma aldırmayın.
“Kamanci616” adlı kullanıcı aklınca “beni, benim yorumumla vurmaya çalışıyor”. Üstteki yorumu ben onun yüklemiş olduğu berbat Google çevirisi altyazılar için yapmıştım. Akıllı ya; ordan kopyalayıp, buraya benim yüklediğim altyazılara yapıştırıyor.
İyi dinle “Kamanci616”: Anadolu Bilgeleri der ki; “ALTIN YERE DÜŞMEYLE DEĞERİNİ KAYBETMEZ, TENEKEYİ PARLATSAN DA ÇEYREK ALTIN ETMEZ” Sen yüklediğim altyazılara ne yazarsan yaz; onların değerini sinemasevenler verecektir zaten.
Benim yülkediğim altyazıların çevirmenleri; planetdp.org ve türkçealtyazı.org sitelerinde üretim yapan değerli insanlardır. Senin; o insanların emeklerine puan verecek ne yeteneğin, ne de kapasiten var. Sen o değerli insanların kesip attıkları tırnağı bile olamazsın.
Ben bugüne kadar hiç, berbat Google çevirisi bir altyazıyı buraya yüklemedim, yüklemem de. O işi en iyi sen yaparsın. Hatta Çince’den bile çevirme yeteneğin var (Rabbim yetenek esirgememiş, vermiş de vermiş)…
Bu altyazıları indirenler; altyazının kalitesini zaten görecekler, tabii ki aynı durum senin yüklediğin Google çevirisi altyazılar için de geçerli. Kaldı ki; sen, yüklediğin altyazılara da sahip çıkmıyorsun, kendi adınla yüklemiyorsun ve “Anonymous” adıyla yükleme yapıyorsun. Malın güzelse neden sahiplenme cesaretin yok! Neden kendi adınla yükleme yapmıyorsun?
Anlaşılacağı üzere;
Bu puanlama; “Kamanci616” nın yüklediği google çevirisi berbat altyazılara yaptığım yorumlara kızması sonucunda, bu altyazının puanı kasıtlı bir şekilde “Kamanci616” tarafından düşük tutulmuş ve "Sub BAD" işareti konmuştur.
Bu zat; daha önceden de bir sürü değişik adlarla (Mrjack34, ist3434, cd01, Bumblebe01, Blue0101, Blonde1, Toroscukk, Toroscuk0606, Jumboo1, Jumboo5, Scorpion, Scorpion5 ve kamanci61 gibi ) ve hatta kimi zaman da; “Anonymous” adıyla google çevirisi berbat altyazıları siteye yükledi.
Site yönetimi tarafından defalarca uyarıldı, fakat uyarıları dikkate almadı. Google çevirisi altyazıları yüklemeye devam ettiği ve kendi yüklediği google çevirisi altyazılara olumsuz yorum yapanlara karşı hakaret ve küfür içeren yorumlarla karşılık vermeyi sürdürdüğü için de, her seferinde yönetim tarafından kovuldu veya yasaklandı. Ama arsızlık parayla değil ya, her seferinde yeni bir adla tekrar karşımıza çıktı.
Artık site yönetimi bile bu arsızdan bıktı usandı ve sonunda bunun için cevaben şöyle bir mesaj yazdı:
“Yeah, I already noticed. I suppose you noticed both accounts do not exist anymore.
What can I do? Some people are sick, but I am an admin, not a doctor.”
Türkçesi:
“Evet, zaten farkettim. Sanırım artık iki hesabın da olmadığını farkettiniz.
Ne yapabilirim? Bazı insanlar hasta, ama ben bir yöneticiyim, doktor değil.”
Evet; Admin’in dediği gibi: “Bazı insanlar hasta” bırakalım, kendi hastalıklarıyla cebelleşsinler.
Siz; sadece, bu arsızlara itibar etmeyin.
Altın, her zaman altındır.

Green Book 字幕土耳其语

发行名	#CD	上传时间				上传者
Green Book.forced.tr	1CD	2019年06月05日	754x	0.0	0	bugrakapan
BluRay.x264.Atmos.TrueHD7.1-HDC	1CD	2019年02月28日	4260x	0.0	0	TOROS06
www.2MovieRulz.ch - Green Book (2018) 720p HDRip x264 AAC ...	1CD	2019年02月26日	1219x	0.0	0
Green.Book.2018.DVDSCR.MkvCage	1CD	2019年02月25日	3401x	7.0	0	bIackrain
Green.Book.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]	1CD	2019年02月21日	5685x	7.0	0
HDRip & WEBRip & WEB-DL >>> CMRG \| EVO \| FGT	1CD	2019年02月19日	3934x	0.0	0
Green.Book.2018.720p.WEB-DL-1XBET.turkce	1CD	2019年02月16日	2756x	7.0	0
Green Book - Yeşil Rehber (2018) Altyazı	1CD	2019年02月01日	1607x	0.0	0
DVDScr >>> CM8 / LLG / MkvCage / MovCr / Omikron / TFPDL	1CD	2019年01月26日	10895x	7.0	2	TOROS06

感兴趣的链接

该电影的所有该语种字幕		该电影的所有字幕
来自该用户的所有字幕		请求对应其他片源版本的该字幕
关于电影:
海报:
其它:	添加你的链接

电影详情别名:Green Book.forced.tr (tur), (Yeşil Rehber - 2018) (tur), Green Book (eng)
电影评分:8.2 / 10 (601134)
[ ] - A working-class Italian-American bouncer becomes the driver for an African-American classical pianist on a tour of venues through the 1960s American South.

导演:

编剧:

类型:

国家:

语言:

屏蔽广告

只搜索在电影:		只搜索在电视剧:		季:		集:
全文搜索方式：“或”:		固定输入:		多个搜索

碟片数:		类型:
文件字节数:		电影语言:
电影评分:		电影国家:
电影年份:		每秒帧数:

上传者:		用户 ID:
:		IMDB号:
电影哈希(hash)值:		电影 ID:

用户名:
密码:
记住我

忘记密码 \| 注册

Green Book 字幕 土耳其语

Green Book 土耳其语 字幕 (2018) 1CD srt

Green Book 字幕土耳其语

Green Book 土耳其语字幕 (2018) 1CD srt