Manifest 字幕荷兰语 S01E01

"Manifest" Pilot S01E01 荷兰语字幕 (2018) 1CD srt

季: 1 - 集: 1

- 这个电视系列的所有字幕

前往Amazon购买

字幕详情

下载 (beta)
下载
使用OpenSubtitles下载管理器
说谢谢110 人已表示了感谢

评价字幕质量 (4)

教程：如何看带字幕的电影.

Manifest-S01E01-Pilot-1080p-AMZN-WEB-DL-DD-51-H264

23.976 FPS

R1y (R1y) @ 2018年09月29日 .

18847x (2025年04月28日) .

7.3 / 10 (4投票) .

添加到收藏 .

编辑修改字幕 .

上传字幕

传从％的值的开发的％USERNAME％

登录添加新评论.

realdeal2018 @ 2018年09月30日星期日 10时31分06秒

dank je voor deze topserie
hoop dat je alles gaat vertalen ;)

bono51 @ 2018年09月30日星期日 12时36分14秒

Dank je wel voor het vertalen van deze serie!!

Flitskikker @ 2018年09月30日星期日 14时45分39秒

Hallo R1y, bedankt voor je upload. Je maakt vast veel mensen blij door deze serie op te pakken.
Ik heb je ondertitel bekeken en heb een aantal dingen gevonden waar je op zou kunnen verbeteren.
Een goede ondertitel kenmerkt zich doordat het niet simpelweg een integrale vertaling is van datgene wat er wordt uitgesproken, of een 1:1 vertaling van de Engelse ondertitel (die bedoeld is voor doven en slechthorenden). Er komt ook een stukje techniek bij kijken, wat vaak wordt vergeten maar wat misschien nog wel belangrijker is. Denk aan samenvoegen, rekening houden met de beschikbare leestijd (CPS-ratio), syncen en meer.
Meer informatie kun je hier vinden:
- Hoe maak je ondertitels, globale aanpak: forum.opensubtitles.org/viewtopic.php?t=14798
- Richtlijnen voor ondertiteling: forum.opensubtitles.org/viewtopic.php?t=12639
- Uitgebreide handleiding Subtitle Edit: forum.opensubtitles.org/viewtopic.php?t=15314
- Over de belangrijke, maar vaak vergeten CPS-ratio: forum.opensubtitles.org/viewtopic.php?t=15255
Veel succes met je volgende project!

Manifest 字幕荷兰语 S01E01

发行名	#CD	上传时间				上传者
manifest.s01e01.internal.720p.web.x264-bamboozle[eztv]	1CD	2020年06月20日	1777x	0.0	0	BizzyBsub
Manifest.S01E01.Pilot.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-AJP69	1CD	2020年01月10日	8705x	0.0	2	janty1976
Manifest.S01E01.720p.HDTV.x265-MiNX	1CD	2018年12月21日	7987x	10.0	0

感兴趣的链接

该电影的所有该语种字幕		该电影的所有字幕
来自该用户的所有字幕		请求对应其他片源版本的该字幕
关于电影:
海报:
其它:	添加你的链接

电影详情别名:Pilot (eng)
电影评分:7.9 / 10 (3808)
[ ] - Passengers onboard a flight that returns five years after vanishing must piece together their old lives, and deal with mysterious voices in their heads.

导演: