OpenSubtitles.com | Your link here | Remove ads - VIP

在10194457 个字幕中搜索
搜索
上传
求字幕
论坛
博客
AI 字幕

After Earth 字幕塞尔维亚语

重返地球塞尔维亚语字幕 (2013) 1CD srt

film

前往Amazon购买

字幕详情

下载 (beta)
下载
使用OpenSubtitles下载管理器
说谢谢

评价字幕质量

教程：如何看带字幕的电影.

After.Earth.2013.WEBRIP.lat.srt (39136字节数) 显示预览

在线观看:

After Earth 2013 WEBRip XViD juggs.avi | 736502842 | 电影文件名

After.Earth.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY.mp4 | 1541009535 | 电影文件名

After.Earth.2013.720p.BluRay.x264.YIFY.mp4 | 790681891 | 电影文件名

After Earth[2013]BRRip XviD-ETRG.avi | 733759362 | 电影文件名

After.Earth.2013.HDRip.x264.AC3.UNiQUE.mkv | 1501039404 | 电影文件名

After Earth (2013) HDRip XviD-TST.avi | 1420453888 | 电影文件名

After.Earth.2013.BDRip.X264-SPARKS.mkv | 672250459 | 电影文件名

After.Earth.2013.1080p.WEB-DL.H264-WEBiOS.mkv | 3028981467 | 电影文件名

After Earth 2013 1080p BRRip x264 AC3-JYK.mkv | 2849661180 | 电影文件名

After.Earth.2013.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON.avi | 2689159168 | 电影文件名

After.Earth.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS.mkv | 4688485361 | 电影文件名

After.Earth.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.mkv | 4679149808 | 电影文件名

aqos-after.earth.2013.brrip.xvid.avi | 732693416 | 电影文件名

After.Earth.2013.720p.WEB-DL.H264.AC3-TST.mkv | 3081690465 | 电影文件名

After.Earth.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD.mkv | 10011698348 | 电影文件名

After.Earth.2013.BDRip.XviD-KiNGS.avi | 733708288 | 电影文件名

After.Earth.2013.480p.BDRip.XviD.AC3-KiNGS.avi | 1567406080 | 电影文件名

After Earth 2013 [2013] 1080p BluRay AAC x264-ETRG.mp4 | 3336436709 | 电影文件名

After Earth 2013 1080p WEB-DLRip x264 AAC-JYK.mkv | 2508170843 | 电影文件名

After Earth 2013 BRRip XviD-aTLas.avi | 727949866 | 电影文件名

After Earth [2013] WEBRip 720P H264-ETRG.mp4 | 1286866523 | 电影文件名

After.Earth.2013.WEBRIP.XVID.AC3-MAJESTIC.avi | 1570766848 | 电影文件名

After Earth 2013 BluRay 720p DTS x264-MgB.mkv | 4680150579 | 电影文件名

After.Earth.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4 | 2049414876 | 电影文件名

After.Earth.2013.SLOSubs.BRRip.XviD.AC3-SANTi.avi | 1535240192 | 电影文件名

afterearth-xvid-sml.avi | 735471616 | 电影文件名

After.Earth.2013.720p.BRRip.x264.AAC-RARBG.mp4 | 2307398428 | 电影文件名

After Earth 2013 BRRip 720p x264 AAC - PRiSTiNE.mp4 | 812469357 | 电影文件名

After Earth 2013 720p WEB-DL H264 Pimp4003 (PimpRG).mp4 | 1441806007 | 电影文件名

After.Earth.2013.720p.WEBRiP.XViD.AC3-LEGi0N.avi | 2923481088 | 电影文件名

After.Earth.2013.HDRip.XVID.CMYK.avi | 1462406880 | 电影文件名

After Earth 2013 BRRip XviD AC3 - KINGDOM.avi | 1296269312 | 电影文件名

aqos-after.earth.2013.hdrip.xvid.avi | 833033518 | 电影文件名

After.Earth.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD.mkv | 5483682130 | 电影文件名

After.Earth.2013.1080p.BRRip.h264.AAC-RARBG.mp4 | 1942386173 | 电影文件名

After Earth 2013 720p WEB-DLRip x264 AC3-JYK.mkv | 2167225566 | 电影文件名

After Earth (2013)-DVDRIp-AC3-Xvid-THC.avi | 1508351480 | 电影文件名

After.Earth.2013.SWESUB.BRRip.XviD.AC3-Fuvisa.avi | 1533800448 | 电影文件名

After.Earth.2013.DVDRiP.FRENCH.LD.XVID-73v3n.avi | 731880282 | 电影文件名

after.earth.2013.brrip.xvid-sc0rp.avi | 738074642 | 电影文件名

wearth.mkv | 2210151595 | 电影文件名

After.Earth.2013.720p.BRRip.x264.AC3-RARBG.mkv | 3484231931 | 电影文件名

After.Earth.2013.DVDRip.XviD-EVO.avi | 761055622 | 电影文件名

After Earth 2013 WEBrip x264 Ac3 -MiLLENiUM.mkv | 1422522560 | 电影文件名

After Earth (2013) 1080p Dual Audio.mp4 | 2036286238 | 电影文件名

After Earth (2013) 720p.BRrip.Retail.scOrp.sujaidr (pimprg). | 733376982 | 电影文件名

AFTER EARTH.mp4 | 1260433855 | 电影文件名

After Earth [2013]-480p-BRrip-x264-StyLishSaLH (StyLish Rele | 413316625 | 电影文件名

After.Earth.2013.DVDRip.x264.AC3.RoSub-playSD.mkv | 1093836790 | 电影文件名

AftrErth.BlRy-HD3D.mkv | 838347439 | 电影文件名

After.Earth.2013.BRRip.XviD.AC3-RARBG.avi | 1131098852 | 电影文件名

invan-after.earth-dvdr.iso | 4655042560 | 电影文件名

After.Earth.2013.720p.WEB-DL.XviD.AC3-ELiTE.avi | 2785916928 | 电影文件名

After.Earth.2013.WEBRip.XviD-EVO.avi | 847587638 | 电影文件名

After Earth.mkv | 750045601 | 电影文件名

After.Earth.2013.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG.avi | 2412644586 | 电影文件名

After Earth 2013 720p BRRip x264 DUAL AAC-Malkocoglu.mkv | 840199868 | 电影文件名

After.Earth.2013.720p.BRRip.X264.AC3-EVO.mkv | 2710246236 | 电影文件名

After Earth (2013) 1080p BluRay x264 [Dual Audio] [English 5 | 2308659524 | 电影文件名

After Earth 2013 HDRiP XviD AC3-SSRG.avi | 734659036 | 电影文件名

Earth.avi | 1511036928 | 电影文件名

whaearth.mkv | 5371193856 | 电影文件名

After Earth 2013 720p WEB-DL x264 AAC-KiNGDOM.mp4 | 1622824902 | 电影文件名

After.Earth.2013.480p.BRRip.XviD.AC3-EVO.avi | 1523548174 | 电影文件名

After Earth (2013) WEB-DL 720p.mkv | 787087164 | 电影文件名

After.Earth.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS.mkv | 8212123778 | 电影文件名

After Earth.avi | 1669913634 | 电影文件名

After.Earth.2013.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4 | 1299259277 | 电影文件名

After Earth 2013.mp4 | 4697879534 | 电影文件名

After Earth 2013 WEBRiP XViD-sC0rp.avi | 738124118 | 电影文件名

After Earth 2013 BDRip 720p AC3 XViD-LEGi0N.avi | 4098426024 | 电影文件名

After.Earth.2013.BRRip.XviD.AC3-BTRG.avi | 734396416 | 电影文件名

AfterEarth.mkv | 3096238854 | 电影文件名

After Earth (2013) 1080p WEB-DL.mkv | 1499874916 | 电影文件名

wearth.mkv | 20530328480 | 电影文件名

After.Earth.2013.BRRip.x264.AC3-FooKaS.mkv | 1699199140 | 电影文件名

After.Earth.2013.720p.WEB-DL.AC3.x264-EVO.mkv | 3225220888 | 电影文件名

After Earth 2013 Movies 720p HDBRRip X264 New Source ~ ☻rDX☻ | 732420410 | 电影文件名

After Earth 2013 1080p WEB-DL H264 Pimp4003 (PimpRG).mp4 | 2325311175 | 电影文件名

After.Earth.2013.WEB-DLRip.XViD-FANTA.avi | 1417410068 | 电影文件名

After Earth.mkv | 672250461 | 电影文件名

After Earth (2013) 720p Blu-Ray x264 [Dual-Audio] [English + | 933479855 | 电影文件名

After Earth 2013 720p BRRip x264 MP4 Multisubs AAC-CC.mp4 | 2819921346 | 电影文件名

After Earth (2013) 720p WEBRip x264 [GlowGaze.Com].mp4 | 1195741123 | 电影文件名

After Earth 2013 BRRip 480p x264 AAC - VYTO.mp4 | 346595702 | 电影文件名

OneClickMoviez.Com-After.Earth-EVO.avi | 847587639 | 电影文件名

After Earth.avi | 1586047048 | 电影文件名

After.Earth.2013.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG.mkv | 4358751044 | 电影文件名

After Earth(2013) - 720p - BlueRay - Tamil+Eng - x264 - Jals | 816180314 | 电影文件名

After.Earth.2013.720p.BluRay.x264-SHULiBAN.mkv | 697751906 | 电影文件名

After Earth 2013 BluRay 720p DTS x264-3Li.mkv | 4678976149 | 电影文件名

After Earth (2013) BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool.mkv | 1509543087 | 电影文件名

After Earth 2013 720p WEBRiP XViD - JUSTiCE.avi | 2191838844 | 电影文件名

1000 lat po Ziemi - After Earth (2013).avi | 1379270656 | 电影文件名

After Earth 1080p MULTI 2013 BluRay x264 .mkv | 1636340704 | 电影文件名

After Earth 2013 1080p BrRip x264 Pimp4003 (PimpRG).mp4 | 2495436923 | 电影文件名

After Earth 2013 WEBrip XviD AC3 MiLLENiUM.avi | 1494818816 | 电影文件名

AFTER EARTH (2013) WEB DL [H264 MP4 6ch AAC][RoB].mp4 | 1542349528 | 电影文件名

After.Earth.2013.WEB-DLRip.XviD-TST.avi | 1420453891 | 电影文件名

After.Earth.2013.720p.WEB-DL.650MB.ShAaNiG.com.mkv | 681499287 | 电影文件名

After.Earth.2013.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG.avi | 3495395328 | 电影文件名

After Earth.[2013].DVDRIP.DIVX.[Eng]-DUQA®.avi | 1748963510 | 电影文件名

After Earth 2013 720p WEBDL x264 Ac3.mkv | 2585727911 | 电影文件名

After Earth 2013.800p.BluRay.5.1.x264 . NVEE.mp4 | 2623419998 | 电影文件名

After.Earth.2013.BDRip.720p.X264.AAC-KaOs.mp4 | 850270279 | 电影文件名

After Earth (2013) 720p.Web.Dl.Filtered.scOrp.sujaidr (pimpr | 706250137 | 电影文件名

After.Earth.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS.AC3.mkv | 4037141054 | 电影文件名

After.Earth.2013.1080p.BRRiP.H264.AAC.5.1.CH-BLiTZCRiEG.mp4 | 3226478098 | 电影文件名

After.Earth.2013.1080p.BluRay.x264.DTS.mkv | 2035442581 | 电影文件名

After Earth 2013 BRrip x264 AAC-MiLLENiUM.mkv | 1276013785 | 电影文件名

After.Earth.2013.SWESUB.720p.BluRay.x264-Mr.Stiffy.mkv | 4688518993 | 电影文件名

Watch After Earth Movie Online Movie2k.mp4 | 626160832 | 电影文件名

After.Earth.2013.720p.WEB-DL.AC3-Riding High.mkv | 3081287179 | 电影文件名

)3102( htraE retfA.avi | 1565201668 | 电影文件名

After Earth (2013) 720p Dual Audio.mp4 | 1183073502 | 电影文件名

After Earth (2013) 1080p AC3 M2TS.m2ts | 4286294016 | 电影文件名

After Earth 2013 720p BRRip x264 aac vice.mp4 | 2541371330 | 电影文件名

After.Earth.2013.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RemuXm | 20445159908 | 电影文件名

After.Earth.2013.720p.BluRay.700MB.ShAaNiG.com.mkv | 734059900 | 电影文件名

After Earth 2013 WEBRiP XViD - JUSTiCE.avi | 1475011426 | 电影文件名

After.Earth.2013.720p.WEBRIP.XVID.AC3-MAJESTiC.avi | 2595344384 | 电影文件名

After Earth 2013 720p BluRay AC3 x264-3Zy.mkv | 909837157 | 电影文件名

After Earth 2013 720p WEBRip x264 AC3 - SiNDK8.mkv | 2376503494 | 电影文件名

Download After Earth 2013 WEBRip XviD-EVO avi.mp4 | 239515805 | 电影文件名

After.Earth.2013.1080p.BluRay.x264.ShAaNiG.com.mkv | 1285070573 | 电影文件名

After Earth 2013 .mp4 | 2406865657 | 电影文件名

OneClickMoviez.Com-santi-afterearth.avi | 1535240193 | 电影文件名

After.Earth.2013.720p.WEB-SHULiBAN.mkv | 863649536 | 电影文件名

After.Earth.2013.720p.WEBRip.XviD.AC3-RARBG.avi | 2066628432 | 电影文件名

After.Earth.2013.720p.x264.AC3-FooKaS.mkv | 2607196062 | 电影文件名

After Earth.mp4 | 2142774817 | 电影文件名

After Earth (2013).mkv | 8736398134 | 电影文件名

After.Earth.2013.BRRip.XviD.MP3-RARBG.avi | 1353214698 | 电影文件名

After Earth - 2013 - 720p - WEB-DL - [Dual Audio] - [Hindi-E | 823583550 | 电影文件名

After.Earth.2013.BRRip.XviD.MP3-RARBG.avi | 1353214682 | 电影文件名

After Earth (2013).mp4 | 347221448 | 电影文件名

After Earth.mp4 | 1854612003 | 电影文件名

After.Earth.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS.mkv | 8212123782 | 电影文件名

After Earth (2013) BDRip 720p | 3449612287 | 电影文件名

After.Earth.2013.WEBRip.XViD.AC3.ReLeNTLesS.avi | 947955596 | 电影文件名

After+Earth+2013+BDRip+X264-SPARKS.MP4 | 426747486 | 电影文件名

50.50.2011.BRRip.XviD.AC3.RoSubbed-playXD.avi | 1467801600 | 电影文件名

After Earth (2013).avi | 680388582 | 电影文件名

After Earth 2013 WEBRip XViD juggs.avi | 736502842 | 电影文件名

After.Earth.2013.x264.BDRip.AVC-ed_rez.mkv | 1560062598 | 电影文件名

After.Earth.mkv | 785843251 | 电影文件名

After.Earth.2013.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4 | 1298556590 | 电影文件名

After.Earth.2013.BluRay.Mastered.1080p.5.1.English.French.x2 | 1707235492 | 电影文件名

After.Earth.2013.Xvid.AC3.Matrix.avi | 819494680 | 电影文件名

(2013) - After Earth.mp4 | 2369638192 | 电影文件名

After Earth (2013) BluRay 1080p ITA-ENG x264 -WGZ.mkv | 6156648220 | 电影文件名

After Earth (2013) WEBDL x264 (MKV) 1080P DD 2.0 NL Subs TBS | 3029027956 | 电影文件名

After Earth 2013 Blu-Ray 720p x264 AAC Dolby FLiCKSiCK.mp4 | 1173631038 | 电影文件名

After Earth (2013) WEBDL 1080p x264.mkv | 1045978737 | 电影文件名

After.Earth.2013.BRRip.x264.AC3-Riding High.mkv | 2730628980 | 电影文件名

After Earth (2013) Español Latino.avi | 976123904 | 电影文件名

After.Earth.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY.mp4 | 1541009535 | 电影文件名

After.Earth.2013.720p.BRRip.x264.AC3-UNFORGIVEN.avi | 2587280980 | 电影文件名

After Earth 2013 720p BluRay 60FPS DTS.mkv | 5178725730 | 电影文件名

After Earth.avi | 740439654 | 电影文件名

After.Earth.Dopo.La.Fine.Del.Mondo.2013.DTS.ITA.ENG.1080p.Bl | 10578834147 | 电影文件名

fr0mmar5-after.earth.avi | 1450496000 | 电影文件名

AfterEarth.mkv | 8548507854 | 电影文件名

After.Earth.avi | 1897698480 | 电影文件名

00001.m2ts | 24647337984 | 电影文件名

After Earth (2013) WEBRip NL Subs DutchReleaseTeam.avi | 944199680 | 电影文件名

OneClickMoviez.Com-After.Earth-SPARKS.mkv | 672250460 | 电影文件名

After.Earth.2013.720p.WEB-DL.AC3.x264-EVO.mkv | 3225220891 | 电影文件名

OneClickMoviez.Com-After.Earth.UNiQUE.mkv | 1501039405 | 电影文件名

After.Earth.2013.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-HDWinG.mkv | 9803407422 | 电影文件名

After Earth.mkv | 4688485365 | 电影文件名

After.Earth.2013.D.BDRip.1080p.mkv | 8500476034 | 电影文件名

After Earth 2013 BRRip x264 AAC-SSN.www.RapidMovieZ.com.mkv | 1038840802 | 电影文件名

After Earth 2013 BDRip 480p AAC-MarGe.mkv | 932581002 | 电影文件名

After.Earth.2013.DVDRip.XviD.AC3-EVO.avi | 1443480022 | 电影文件名

After.Earth.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD (1) (1).mkv | 5443161021 | 电影文件名

After Earth 2013 WEB-Rip 720p AAC x264-tomcat12.mp4 | 1620886806 | 电影文件名

After.Earth.2013.WEBRIP.X264.AAC.CrEwSaDe.mkv | 942239153 | 电影文件名

After.Earth.2013.WEBRip.XviD.AC3-RARBG.avi | 1051163468 | 电影文件名

P0sle.nashej.ery.2013.D.WEB-DL.1080p.mkv | 3436113126 | 电影文件名

fff514378758263a3a71f38e047490864c.flv | 372354394 | 电影文件名

After Earth 2013 WEBRip XViD juggs.avi | 736502842 | 电影文件名

Clicktoview.mp4 | 376957516 | 电影文件名

After.Earth.2013.mkv | 3028285132 | 电影文件名

playnow-after.earth.brrip.x264.mkv | 727290472 | 电影文件名

After Earth.avi | 688476312 | 电影文件名

After Earth 2013 720p WEB-DL 700MB.mkv | 733178035 | 电影文件名

After.Earth.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY.mp4 | 1541009408 | 电影文件名

After Earth.mkv | 1136985698 | 电影文件名

After earth (BR-Line) (EliteTorrent.net).avi | 1607815171 | 电影文件名

After.Earth.2013.BDRip.X264-SPARKS.avi | 812442600 | 电影文件名

After.Earth.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY.mp4 | 1541009535 | 电影文件名

After.Earth.2013.BDRip.X264-SPARKS.mkv | 672250459 | 电影文件名

After Earth (2013) 720p BRRip Nl-ENG subs DutchReleaseTeam.m | 1384468569 | 电影文件名

After.Earth.2013.720p.BDrip.x264.AC3.5.1CrEwSaDe.www.RapidMo | 3172729846 | 电影文件名

After.Earth.Dopo.La.Fine.Del.Mondo.2013.iTALiAN.AC3.BRRip.Xv | 1550041088 | 电影文件名

After Earth.mkv | 8212123828 | 电影文件名

After Earth 720p.mkv | 4688485362 | 电影文件名

After Earth 2013.mkv | 8692638723 | 电影文件名

After Earth.avi | 677215732 | 电影文件名

After.Earth.2013.Repack.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-HDWi | 10118236175 | 电影文件名

AE7D.mkv | 750237101 | 电影文件名

AFTER EARTH (2013) 1080p BRRip [RoB].Title1.mkv | 5642184036 | 电影文件名

After Earth (2013).mkv | 6189323133 | 电影文件名

After.Earth.2013.BDRip.720p.X264.AAC-KaOs.flatten.mov | 855768203 | 电影文件名

After Earth (2013).mp4 | 2142008277 | 电影文件名

After Earth 2013 CAM XVID-FANTA.avi | 1469501440 | 电影文件名

After.Earth.2013.WEBRIP.lat

Anonymous @ 2013年09月17日 .

987x (2025年04月23日) .

添加到收藏 .

编辑修改字幕 .

传从％的值的开发的％USERNAME％

登录添加新评论.

After Earth 字幕塞尔维亚语

发行名	#CD	上传时间				上传者
After.Earth.2013.720p.BluRay.x264-x0r	1CD	2024年01月21日	17x	0.0	0
After Earth (2013)	1CD	2015年08月17日	312x	0.0	0	pepelka123
After Earth (2013)	1CD	2014年02月12日	525x	0.0	0
CAM.XVID-Snake 720x464	1CD	2013年12月06日	129x	0.0	0	titlovic
RETAIL / 720p.BluRay.x264-SPARKS	1CD	2013年12月06日	167x	0.0	0	titlovic
720p.BluRay.x264.YIFY.mp4/Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym.(@...	1CD	2013年12月06日	532x	0.0	0	titlovic
WEBrip.XViD-juggs / WEB-DLRip.XviD-TST / WEB-DL.H264-WEBiO...	2CD	2013年12月06日	137x	0.0	0	titlovic
R6 x264 AAC-JYK	1CD	2013年12月06日	64x	0.0	0	titlovic
After.Earth.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS	1CD	2013年10月09日	1579x	0.0	0
After.Earth.2013.BRRip.cyr	1CD	2013年09月20日	4802x	0.0	0	titlovic

感兴趣的链接

该电影的所有该语种字幕		该电影的所有字幕
来自该用户的所有字幕		请求对应其他片源版本的该字幕
关于电影:
预告片:		海报:

电影详情别名:Nakon zemlje (scc), 1000 A.E. (eng), After Earth (eng), Земля пiсля нашоi ери (eng)
电影评分:4.8 / 10 (211207)
[ ] - 影片讲述地球毁灭1000年以后，一对父子的飞船遭遇重创，这个自甘堕落和疯狂的年轻人尝试拯救自己，修复和父亲之间的关系的故事。　　在地球严重毁灭、人类迁移至尊星后的1000年，传奇将军赛弗·瑞奇（威尔·史密斯饰）在执行任务返回途中，不慎遭遇一场“小行星风暴”，导致自己与13岁儿子契丹·瑞奇（贾登·史密斯饰）驾驶的飞船坠落在如今异常陌生的地球上。为了拯救身负致命伤的父亲，同时更为了成为一名真正的战士，契丹在这颗险象环生的星球上开始了一场惊心动魄的徒步穿越。

导演:

编剧:

类型:

国家:

语言:

English

想永久登录，请在记住我的方框内打勾

登录