Crossing the Bridge: The Sound of Istanbul 字幕葡萄牙语

Crossing the Bridge: The Sound of Istanbul 葡萄牙语字幕 (2005) 1CD srt

字幕详情

下载 (beta)
下载
使用OpenSubtitles下载管理器
说谢谢1 人已表示了感谢

评价字幕质量

教程：如何看带字幕的电影.

Estas são as legendas traduzidas pelo jccr. Como se pode ler nos comments foram traduzidas a partir de umas inglesas e por isso há algumas falhas por estas terem sido traduzidas à letra, mas no geral estão boas. Faltam ainda traduções de algumas partes das músicas, contudo penso que vale a pena.
Crossing.The.Bridge.The.Sound.Of.Istanbul.2005.LiMiTED.DVDRiP.XviD-HLS
Dados do ficheiro:
1 CD - 699 MB (733.820.928 bytes)
Tempo: 01:30:12
Janela: 592x320
Áudio: 126kb/s
Vídeo: 135kb/s
Framerate: 25
Um óptimo documentário.
Bons filmes, bom cinema.
Cump,
meb
PS: thks ao jccr pelo esforço na tradução, especialmente pela dificuldade desta tradução.

Crossing.The.Bridge.The.Sound.Of.Istanbul.2005.LiMiTED.DVDRiP.XviD-HLS

25.000 FPS

mariomatos_meb

@ 2008年10月16日 .

629x (2025年04月21日) .

添加到收藏 .

编辑修改字幕 .

上传字幕

传从％的值的开发的％USERNAME％

登录添加新评论.

感兴趣的链接

该电影的所有该语种字幕		该电影的所有字幕
来自该用户的所有字幕		请求对应其他片源版本的该字幕
关于电影:
预告片:		海报:

电影详情别名:Crossing the Bridge: The Sound of Istanbul (eng)
电影评分:7.8 / 10 (7429)
[ ] - Award-winning director Fatih Akin takes us on a journey through Istanbul, the city that bridges Europe and Asia, and challenges familiar notions of east and west. He looks at the vibrant musical scene which includes traditional Tu...

导演:

Fatih Akin

编剧:

Fatih Akin

类型:

国家:

语言:

屏蔽广告

Your download will start in seconds

只搜索在电影:		只搜索在电视剧:		季:		集:
全文搜索方式：“或”:		固定输入:		多个搜索

碟片数:		类型:
文件字节数:		电影语言:
电影评分:		电影国家:
电影年份:		每秒帧数:

上传者:		用户 ID:
:		IMDB号:
电影哈希(hash)值:		电影 ID:

用户名:
密码:
记住我

忘记密码 \| 注册

Crossing the Bridge: The Sound of Istanbul 字幕 葡萄牙语

Crossing the Bridge: The Sound of Istanbul 葡萄牙语 字幕 (2005) 1CD srt

Crossing the Bridge: The Sound of Istanbul 字幕葡萄牙语

Crossing the Bridge: The Sound of Istanbul 葡萄牙语字幕 (2005) 1CD srt