Silmido 字幕越南语

Silmido 越南语字幕 (2003) 1CD srt

前往Amazon购买

字幕详情

下载 (beta)
下载
使用OpenSubtitles下载管理器
说谢谢

评价字幕质量

教程：如何看带字幕的电影.

Hiện trên mạng mình thấy có 2 bản Silmido, là :
- DTS.x264-CHD (thời lượng 2h 15m 01s).
- HDTV.x264-DON (thời lượng 2h 10m 43s), bị cắt vài cảnh nóng.
Sub Việt cho bản DTS thì đã có rồi và khá là ok, còn cho bản HDTV thì lại rất tệ vì time ko khớp, lỗi chính tả, câu cú tùm lum. Cho nên mình mạn phép chỉnh lại theo ý của mình, và thấy khá hoàn thiện, chuẩn 99,99% luôn. Updated lần 2 lúc 4:21 AM ngày 12-8/2016, đã tham khảo qua eng sub để chỉnh sửa cho thêm phần chi tiết.
Imported from subscene.com/subtitles/silmido/vietnamese/1386169

Silmido.2003.720p.HDTV.x264-DON (Updated, chuẩn 99,99%)

SubSceneImport (s_vicwinll (1013733)) @ 2024年07月09日 .

7x (2025年02月28日) .

添加到收藏 .

编辑修改字幕 .

上传字幕

登录添加新评论.

Silmido 字幕越南语

发行名	#CD	上传时间				上传者
Silmido.2003.720p.HDTV.x264-DON	1CD	2019年01月03日	57x	0.0	0	Tomcat87

感兴趣的链接

该电影的所有该语种字幕		该电影的所有字幕
来自该用户的所有字幕		请求对应其他片源版本的该字幕
关于电影:
预告片:		海报:

电影详情别名:Silmido (eng)
电影评分:7.0 / 10 (4850)
[ ] - Based on a true story of 1968 Korean Republic Army plan to assassinate North Korean president Kim Il-Sung. 31 criminals and death row inmates are recruited into secret training on the island of Silmi; for two years they are subjec...

导演:

编剧:

Hie-jae Kim

演员表:

类型:

国家:

South Korea

语言:

Korean

屏蔽广告

Your download will start in seconds

只搜索在电影:		只搜索在电视剧:		季:		集:
全文搜索方式：“或”:		固定输入:		多个搜索

碟片数:		类型:
文件字节数:		电影语言:
电影评分:		电影国家:
电影年份:		每秒帧数:

上传者:		用户 ID:
:		IMDB号:
电影哈希(hash)值:		电影 ID:

用户名:
密码:
记住我

忘记密码 \| 注册

Silmido 字幕 越南语

Silmido 越南语 字幕 (2003) 1CD srt

Silmido 字幕越南语

Silmido 越南语字幕 (2003) 1CD srt