Dil
Sisteme giriş yapmamış gözükmektesiniz.   Giriş Yapın | Kayıt Olun
Gelişmiş Arama
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
VIP üye olun - Bize destek olun ve sitenin keyfini reklamsız çıkarın
Neden OpenSubtitles.org kullanmalı?
Son Eklenenler
Film AdıKullanıcıİndirildiFilm Puanı
Evening Rain (1980) nutuzar
0x 7.4
"Kaiju No. 8" Kafka H... (2024) mrloop
0x 8.7
"Kaiju No. 8" Kaiju N... (2024) mrloop
0x 9.0
"Kaiju No. 8" Secret ... (2024) mrloop
0x 9.4
"Kaiju No. 8" Raid on... (2024) mrloop
0x 9.0
Vizyon altyazıları (tur)
Film AdıKullanıcıİndirildiFilm Puanı
"The Last of Us" The... (2025) oakislan...
9303x 8.5
The Accountant 2 (2025) Anonymous
7272x 7.6
A Working Man (2025) memoli41
79984x 6.1
Captain America: Bra... (2025) ender4093
60782x 5.9
A Minecraft Movie (2025) urban007
98777x 6.1
Aylık en çok altyazı gönderenler (tur)
Kullanıcı#En son
kuturkutur22630-04-2025
guilty5718330-04-2025
leoasafrana10030-04-2025
victories9918-04-2025
dikistutmaz5530-04-2025
Haftalık en çok indirilen altyazılar (tur)
Film AdıKullanıcıİndirildiFilm Puanı
"The Last of Us" The ... (2025) oakislan...
9303x 8.5
The Accountant 2 (2025) Anonymous
7272x 7.6
"Andor" Episode #2.6 (2025) leoasafr...
1508x 8.1
"Andor" Episode #2.5 (2025) leoasafr...
1444x 8.1
"Andor" Episode #2.4 (2025) leoasafr...
934x 8.3
İstenilen altyazılar (tur)
Film Adı#Film PuanıEn son
Homeland (2011)
118.314-03-2017
The Exorcist (2016)
77.925-05-2020
"Sequelcast 2 a... (2020)
27.704-03-2024
Robot Dreams (2023)
27.622-02-2024
Gabriel's Infer... (2020)
25.909-06-2020
Son Yorumlar (tur)
Film AdıKullanıcıTarih
"The Handmaid's... (2025) kuturkutur
29-04-2025
Black Bags (2023) apoo143
27-04-2025
Longlegs (2024) ombeline
24-04-2025
My Sex Life... ... (1996) tutankamon
21-04-2025
Son forum konuları
KonuTarih
Single Line subtitles?01-05-2025
Cheers - Μετάφραση / Διαγωνισμός30-04-2025
Türkçe Yardım ve Dayanışma...28-04-2025
Συζήτηση για ελληνικούς υπότιτλους και... 27-04-2025
επεξεργασία υποτίτλων26-04-2025
Son blog makaleleri
KonuTarih
How to install the opensubtitles kodi add... 06-12-2022
How Automatic Speech Recognition and Mach... 30-11-2021
Kaiji–An Anime Show You Should Definitely... 09-04-2021
FilmSpot – Instantly Identify Movies from... 30-04-2025
How Video Subtitle Generators Are Transfo... 26-04-2025
The Role of Subtitles in Trivia Mastery23-04-2025
What can global subtitles reveal about ho... 15-04-2025
Best Netflix Movies You Can’t Miss in 202506-03-2025
next

Destek olun | İndir | SSS | İstatistik | Bize ulaşın | Kullanım Şartları | Geliştiriciler | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw3 backend

Hesabınıza sürekli bağlı kalabilmek için, beni hatırla kutucuğunu işaretleyebilirsiniz.
Giriş Yapın
Kullanıcı Adı:
Şifre:
Beni Hatırla
   Şifremi Unuttum | Kayıt Olun