ภาษา
คุณยังไม่ได้ล็อกอิน   เข้าสู่ระบบ | ลงทะเบียน
การค้นหาขั้นสูง
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
สมาชิกVIP - สนุกและเพลิดเพลินไปกับเว็บไซต์ของเรา โดยไม่มีโฆษณา
ทำไมถึงต้องใช้ OpenSubtitles.org?
คำบรรยายใหม่
ชื่อภาพยนตร์ผู้ใช้ดาวน์โหลดเรียบร้อยแล้วระดับความนิยมของภาพยนตร์
The Big Lebowski (1998) 0pener
1x 8.1
"The Outsider" Must/C... (2020) Anonymous
2x 7.3
"The Outsider" Tigers... (2020) Anonymous
2x 8.2
"The Outsider" Foxhead (2020) Anonymous
2x 8.0
"The Outsider" In the... (2020) Anonymous
2x 7.5
คำบรรยายที่โดดเด่น (tha)
ชื่อภาพยนตร์ผู้ใช้ดาวน์โหลดเรียบร้อยแล้วระดับความนิยมของภาพยนตร์
"The Last of Us" Epi... (2025) oakislan...
7696x 8.5
A Working Man (2025) restless...
2410x 6.1
Havoc (2025) haroldpoi
240x 0.0
The Monkey (2025) restless...
24492x 6.4
Mickey 17 (2025) Anonymous
118x 7.0
ผู้อัพโหลดสูงสุดในเเต่ละเดือน (tha)
ผู้ใช้#ล่าสุด
Peterlin4822/04/2568
pomverachai2823/04/2568
marinhojc1325/04/2568
oakislandtk828/04/2568
0pener729/04/2568
คำบรรยายที่ถูกดาวน์โหลดมากที่สุดในเเต่ละสัปดาห์ (tha)
ชื่อภาพยนตร์ผู้ใช้ดาวน์โหลดเรียบร้อยแล้วระดับความนิยมของภาพยนตร์
"The Last of Us" Epis... (2025) oakislan...
7696x 8.5
A Working Man (2025) Anonymous
307x 6.1
Havoc (2025) haroldpoi
240x 0.0
Locked (2025) restless...
91x 6.3
"Andor" One Year Later (2025) pomverac...
40x 9.0
คำบรรยายที่ถูกร้องขอ (tha)
ชื่อภาพยนตร์#ระดับความนิยมของภาพยนตร์ล่าสุด
Naruto (2002)
18.418/10/2567
Billy the Kid (2022)
17.310/06/2567
What Is a Woman? (2022)
18.215/12/2565
House of the Dr... (2022)
18.309/10/2565
Haunting of the... (2023)
14.123/09/2566
คอมเม้นท์ล่าสุด (tha)
ชื่อภาพยนตร์ผู้ใช้วันที่
Mickey 17 (2025) starlord4k
15/04/2568
หัวข้อ forum ล่าสุด
หัวข้อวันที่
Cheers - Μετάφραση / Διαγωνισμός29/04/2568
Türkçe Yardım ve Dayanışma...28/04/2568
Συζήτηση για ελληνικούς υπότιτλους και... 27/04/2568
επεξεργασία υποτίτλων26/04/2568
[FIXO] Reclamações e Sugestões25/04/2568
บทความ blog ล่าสุด
หัวข้อวันที่
How Video Subtitle Generators Are Transfo... 26/04/2568
The Role of Subtitles in Trivia Mastery23/04/2568
What can global subtitles reveal about ho... 15/04/2568
Best Netflix Movies You Can’t Miss in 202506/03/2568
The Role of TV Series in Shaping the Cult... 25/09/2567
next

สนับสนุนเรา | ดาวน์โหลด | คำถามที่พบบ่อยๆ | สถิติ | ช่องทางการติดต่อ | ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบ | ผู้ทำการพัฒนา | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw3 backend

หากคุณลืมระหัสผ่านของคุณ, คลิกที่ ลืมระหัสผ่าน
เข้าสู่ระบบ
ชื่อผู้ใช้:
ระหัสผ่าน:
จดจำฉัน
   ลืมระหัสผ่าน | ลงทะเบียน