Jezik strani
Niste prijavljeni!   Prijava | Registracija
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Če želite dodati nov zahtevek, se morate prijaviti

Zahtevani podnapisi

# Naziv filmaZadnjiNaložite podnapise za ta zahtevek
23Everything Everywhere All at Once (2022) polski7.818.05.2022Naložite podnapise za ta zahtevek1
19The Fabelmans (2022) polski7.508.01.2023Naložite podnapise za ta zahtevek1
14Babylon (2022) polski7.103.02.2023Naložite podnapise za ta zahtevek1
10Longlegs (2024) polski6.831.08.2024Naložite podnapise za ta zahtevek0
7Late Night with the Devil (2023) polski7.021.04.2024Naložite podnapise za ta zahtevek0
7Judy (2019) polski6.814.02.2020Naložite podnapise za ta zahtevek1
6MaXXXine (2024) polski6.808.08.2024Naložite podnapise za ta zahtevek0
6Red Rocket (2021) polski7.118.05.2022Naložite podnapise za ta zahtevek1
6The Unbearable Weight of Massive Talent (2022) polski7.006.06.2022Naložite podnapise za ta zahtevek1
5RRR (2022) polski7.811.01.2023Naložite podnapise za ta zahtevek0
5Harriet (2019) polski6.727.02.2020Naložite podnapise za ta zahtevek1
5Boy Kills World (2023) polski6.404.06.2024Naložite podnapise za ta zahtevek0
4Blithe Spirit (2020) polski5.406.01.2021Naložite podnapise za ta zahtevek1
4I Saw the TV Glow (2024) polski6.204.08.2024Naložite podnapise za ta zahtevek1
4Emily the Criminal (2022) polski6.713.07.2022Naložite podnapise za ta zahtevek1
4Scream (2022) polski6.317.02.2022Naložite podnapise za ta zahtevek1
4Licorice Pizza (2021) polski7.122.02.2022Naložite podnapise za ta zahtevek1
4Gold (2016) polski6.727.03.2017Naložite podnapise za ta zahtevek1
4Fargo (2014) polski8.924.11.2023Naložite podnapise za ta zahtevek0
4Parallel Mothers (2021) polski7.111.01.2022Naložite podnapise za ta zahtevek1
4Good Luck to You, Leo Grande (2022) polski7.204.07.2022Naložite podnapise za ta zahtevek1
4Toy Story 4 (2019) polski7.701.10.2019Naložite podnapise za ta zahtevek1
4The Novice (2021) polski6.523.12.2021Naložite podnapise za ta zahtevek0
3There's Still Tomorrow (2023) polski7.701.06.2024Naložite podnapise za ta zahtevek0
3Zola (2020) polski6.406.08.2021Naložite podnapise za ta zahtevek1
3Poker Face (2023) polski7.819.02.2023Naložite podnapise za ta zahtevek0
3Sieranevada (2016) polski7.331.05.2017Naložite podnapise za ta zahtevek1
3Avengement (2019) polski6.631.12.2021Naložite podnapise za ta zahtevek0
3Semper Fi (2019) polski6.118.12.2019Naložite podnapise za ta zahtevek0
3Uri: The Surgical Strike (2019) polski8.206.03.2019Naložite podnapise za ta zahtevek0
3Happy as Lazzaro (2018) polski7.503.04.2019Naložite podnapise za ta zahtevek1
3The Blackout (2019) polski6.002.12.2020Naložite podnapise za ta zahtevek1
3Miss Sloane (2016) polski7.521.04.2017Naložite podnapise za ta zahtevek1
3Borderlands (2024) polski4.306.09.2024Naložite podnapise za ta zahtevek0
3Women Talking (2022) polski6.924.04.2023Naložite podnapise za ta zahtevek1
3If Beale Street Could Talk (2018) polski7.120.03.2019Naložite podnapise za ta zahtevek1
3Monsters of Man (2020) polski5.428.01.2021Naložite podnapise za ta zahtevek0
3Sorry We Missed You (2019) polski7.622.02.2020Naložite podnapise za ta zahtevek1
3Horizon: An American Saga - Chapter 1 (2024) polski7.219.07.2024Naložite podnapise za ta zahtevek1
3The Bikeriders (2023) polski6.811.08.2024Naložite podnapise za ta zahtevek0

Podprite nas | Prenesite | Vprašanja in odgovori | Statistika | Kontakt | Pogoji | Razvijalci | DMCA | Admins

© 2006-2024 opensubtitles.org

ČE želite biti stalno prijaveljeni, označite opcijo zapomni se me
Prijava
Uporabniško ime:
Geslo:
zapomni si me
   Pozabljeno geslo | Registracija