Idioma do site
Você não está conectado!   Efetuar login | Registro
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Se quiser adicionar um novo pedido, você tem que estar conectado

Legendas solicitadas

# Nome do filmeÚltimoEnviar legenda para este pedido
10Hard Truths (2024) Portuguese (BR)7.303/03/2025Enviar legenda para este pedido1
10Opus (2025) Portuguese (BR)5.924/04/2025Enviar legenda para este pedido0
8Hundreds of Beavers (2022) Portuguese (BR)7.612/04/2025Enviar legenda para este pedido0
8The Dinner (2017) Portuguese (BR)4.523/01/2025Enviar legenda para este pedido1
8The Legend of Ben Hall (2017) Portuguese (BR)5.825/12/2022Enviar legenda para este pedido1
8Bird (2024) Portuguese (BR)7.027/02/2025Enviar legenda para este pedido0
8Happy Valley (2014) Portuguese (BR)8.525/12/2024Enviar legenda para este pedido0
7Shameless (2011) Português (Portugal)8.521/11/2024Enviar legenda para este pedido1
7Candy Land (2022) Portuguese (BR)5.312/03/2025Enviar legenda para este pedido1
7Meet the Malawas (2019) Português (Portugal)4.503/12/2021Enviar legenda para este pedido1
6Snowpiercer (2020) Portuguese (BR)6.920/01/2025Enviar legenda para este pedido0
6Cleaner (2025) Portuguese (BR)4.904/04/2025Enviar legenda para este pedido1
6Babyteeth (2019) Português (Portugal)7.212/12/2020Enviar legenda para este pedido0
6The End (2024) Portuguese (BR)5.522/03/2025Enviar legenda para este pedido0
6Emmanuelle (2024) Portuguese (BR)4.224/04/2025Enviar legenda para este pedido0
6Locked (2025) Portuguese (BR)6.325/04/2025Enviar legenda para este pedido1
5C'est quoi cette famille?! (2016) Português (Portugal)6.230/08/2017Enviar legenda para este pedido0
5Lucky Hank (2023) Portuguese (BR)6.815/03/2024Enviar legenda para este pedido0
5To Catch a Killer (2023) Português (Portugal)6.630/06/2024Enviar legenda para este pedido0
5Everything Everywhere All at Once (2022) Português (Portugal)7.817/06/2022Enviar legenda para este pedido1
5MobLand (2025) Portuguese (BR)8.216/04/2025Enviar legenda para este pedido0
5Your Monster (2024) Portuguese (BR)6.917/03/2025Enviar legenda para este pedido0
5Embattled (2020) Português (Portugal)6.530/07/2021Enviar legenda para este pedido0
5Immanence (2022) Portuguese (BR)3.725/05/2024Enviar legenda para este pedido0
5Y2K (2024) Portuguese (BR)4.804/01/2025Enviar legenda para este pedido1
59 Bullets (2022) Português (Portugal)4.118/07/2022Enviar legenda para este pedido1
5The Secrets We Keep (2020) Português (Portugal)5.904/05/2022Enviar legenda para este pedido1
4Megalomaniac (2022) Portuguese (BR)5.613/03/2025Enviar legenda para este pedido1
4Ayla: The Daughter of War (2017) Portuguese (BR)8.218/04/2023Enviar legenda para este pedido0
4All American (2018) Portuguese (BR)7.611/11/2024Enviar legenda para este pedido0
4Amsterdam (2022) Português (Portugal)6.119/11/2022Enviar legenda para este pedido1
4Adventures of Aladdin (2019) Portuguese (BR)2.019/07/2019Enviar legenda para este pedido0
4The Monkey (2025) Portuguese (BR)6.419/04/2025Enviar legenda para este pedido6
4The War with Grandpa (2020) Português (Portugal)5.705/10/2020Enviar legenda para este pedido0
4About My Father (2023) Português (Portugal)5.719/04/2024Enviar legenda para este pedido0
4Bridget Jones: Mad About the Boy (2025) Portuguese (BR)6.706/03/2025Enviar legenda para este pedido1
4The Wall (2017) Portuguese (BR)6.210/08/2017Enviar legenda para este pedido1
4Daliland (2022) Portuguese (BR)5.912/03/2025Enviar legenda para este pedido0
4Father Brown (2013) Portuguese (BR)7.815/06/2024Enviar legenda para este pedido0
4Quantum Leap (2022) Portuguese (BR)6.319/01/2024Enviar legenda para este pedido0

Ajude-nos | Baixar | FAQ | Estatísticas | Contato | Condições de uso | Desenvolvedores | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw2 backend

Se esqueceu a sua senha, clique em esqueci a senha
Efetuar login
Nome de usuário:
Senha:
lembrar-me
   Esqueci a senha | Registro