One Life ondertitels Nederlands

One Life Nederlands ondertitels (2023) 1CD srt

Koop via Amazon

Details

Download (beta)
Download
Gebruik de OpenSubtitles Download Manager
Bedankt13 bedankjes ontvangen

Beoordeel KWALITEIT van ondertitel (3)

Reactie

Handleiding hoe films met ondertiteling te bekijken

resync voor deze versie

One.Life.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264

23.976 FPS

fraternl

@ 23-02-24 .

1378x (16-05-25) .

6.0 / 10 (3stemmen) .

Toevoegen aan favorieten .

Ondertitel updaten / gegevens wijzigen .

Ondertitels uploaden

Reactie

inloggen om een reactie te kunnen geven.

xint @ vr 23 feb 2024 16:04:21 CET

deze is voor een andere film blijkbaar ;)

Uitvreter @ vr 23 feb 2024 17:18:59 CET

Klopt als een bus.
Hier staat dezelfde ondertitel als bij fraternl zijn:
'The Zone of Interest'
www.opensubtitles.org/nl/subtitles/9905753/the-zone-of-interest-nl

█ @ fraternl
Wijzig even hier bij deze upload jou ondertitel en evt. IMDB ID via:
"Ondertitel updaten / gegevens wijzigen"
Upload de juiste ondertitel en dan komt het goed.
Succes gewenst, grt, Jan de Uitvreter

fraternl @ vr 23 feb 2024 19:43:50 CET

Wat is dit hier allemaal?
Ik vertaal een ondertiteling waar best wat tijd in gaat zitten.
Dan pakt Xint mijn ondertiteling en geeft er 1 seconde shift op en post hem dan.
Ik was niet op de hoogte van 2 verschillende versies.
Vervolgens maak ik wat kleine correcties en voeg er een inleiding aan toe.
Mijn originele ondertiteling geef ik een update en dan post ik hem nogmaals met een shift voor de andere versie.
3x gecontroleerd, maar dit is gewoon de ondertiteling voor deze film.
@xint
Ik wil je verzoeken je ondertiteling er nu af te halen omdat dit niet je vertaling is en ik mijn eigen ondertiteling ook een shift kan geven.

pvdc @ di 27 feb 2024 18:42:20 CET

Idem

One Life ondertitels Nederlands

Gesynchroniseerd voor (release)	#CD	Geupload				Uploader
One.Life.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.DV.H.265-FLUX	1CD	31-03-24	1539x	0.0	0	UsenetAlias
One.Life.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX	1CD	31-03-24	643x	0.0	0	Solid-Snake
One.Life.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.nl	1CD	27-02-24	725x	1.0	0	xint
one.life.2023.1080p.web.dl.hevc.x265	1CD	27-02-24	399x	0.0	1	xint
One.Life.2023.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG	1CD	27-02-24	1295x	8.5	3	pvdc
One.Life.2023.HDR.2160p.WEB.H265	1CD	21-02-24	1013x	4.0	1	fraternl

Interessante links

Alle ondertitels voor deze film in deze taal		Alle ondertitels voor deze film
Alle ondertitels van deze gebruiker		Vraag deze ondertitels aan voor een andere release
Over de film:
Posters:
Overig:	Uw link hier

Film-detailspseudoniem:One Life (eng)
Film-waardering:7.5 / 10 (31689)
[ ] - Sir Nicholas 'Nicky' Winton, a young London broker who, in the months leading up to World War II, rescued over 600 children from Nazi-occupied Czechoslovakia.

Geregisseerd door:

Geschreven door:

Lucinda Coxon

Acteurs:

Genre:

Land:

Taal:

Verwijder reclame

Zoek alleen in Films:		Zoek alleen in televisieseries:		Seizoen:		Aflevering:
Gebruikmakend van OR:		Verbeter invoer:		Multi-zoeken

CDs:		Genre:
Bestandsgrootte in bytes:		Taal:
Film-beoordeling:		Film-land:
Film-jaar:		FPS:

Uploader:		Gebruikers ID:
:		IMDB ID:
Film hash:		Film ID:

Gebruikersnaam:
Wachtwoord:
Onthoud mij

Wachtwoord vergeten \| Registreren