Կայքի լեզուն
Դուք մուտք չեք գործել:   Մուտք գործել | Գրանցվել
Ընդլայնված որոնում
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Դարձեք VIP անդամ - Աջակցեք մեզ եւ վայելեք կայքը առանց գովազդի
Ինչո՞ւ օգտագործել OpenSubtitles.org
Նոր ենթագրեր
Ֆիլմի անունըՕգտատերԲեռնված էՖիլմի վարկանիշը
Anora (2024) Anonymous
1x 7.5
The Chosen (2017) dbebawy
26x 9.1
"Gwanggaeto, the Grea... (2011) SubScene...
7x
"Warrior Baek Dong So... (2011) SubScene...
7x 0.0
"Warrior Baek Dong So... (2011) SubScene...
5x 0.0
Հատուկ ենթագրեր (arm)
Ֆիլմի անունըՕգտատերԲեռնված էՖիլմի վարկանիշը
Anora (2024) Anonymous
1x 7.5
John Wick: Chapter 3... (2019) Anonymous
25464x 7.4
Oppenheimer (2023) Anonymous
698x 8.3
SpongeBob SquarePants (1999) Anonymous
188x 8.2
The Chosen (2017) dbebawy
26x 9.1
Շաբաթվա ամենաշատ բեռնված ենթագրերը (arm)
Ֆիլմի անունըՕգտատերԲեռնված էՖիլմի վարկանիշը
Anora (2024) Anonymous
1x 7.5
Պահանջվող ենթագրեր (arm)
Ֆիլմի անունը#Ֆիլմի վարկանիշըԱմենավերջին
Harry Potter an... (2001)
17.707/05/22
Ivan Vasilyevic... (1973)
18.203/04/22
My Friend Joe (1996)
16.606/23/24
Apricot Groves (2016)
17.607/24/18
Venom: The Last... (2024)
16.012/03/24
Ֆորումի վերջին թեմաները
ԱնվանումԱմսաթիվ
How to do Batch Upload04/23/25
Switching to opensubtitles.com from op... 04/22/25
YOU want to be an Administrator at ope... 04/21/25
Can I submit a sub for a video not in ... 04/21/25
Subs van .org wel te downloaden, maar ... 04/21/25
Բլոգի վերջին հոդվածները
ԱնվանումԱմսաթիվ
The Role of Subtitles in Trivia Mastery04/23/25
What can global subtitles reveal about ho... 04/15/25
Best Netflix Movies You Can’t Miss in 202503/06/25
The Role of TV Series in Shaping the Cult... 09/25/24
Movies That Spark Creativity and Motivati... 09/23/24
next

Աջակցեք մեզ | Ներբեռնել | FAQ (հատց/պատասխան) | Վիճակագրություն | Հետադարձ կապ | Հրաժարական | Ծրագրավորողներին | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw3 backend

Եթե ցանկանում եք միանգամից մուտք գործել ձեր աքաունթ, նշեք «Հիշել ինձ»
Մուտք գործել
Օգտատերի անունը:
Գաղտնաբառ:
հիշել ինձ
   Մոռացել եմ գախտնաբառը | Գրանցվել