زبان سایت
شما وارد سایت نشده‌اید   ورود | ثبت نام
جست‌وجوی پیشرفته
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Become VIP member - Support us and enjoy site without advertisement
چرا از OpenSubtitles.org استفاده می‌کنید؟
زیرنویس‌های جدید
نام فیلمکاربردریافت شدهامتیاز فیلم
A Hard Day (2014) Anonymous
1x
"Andor" I Have Friend... (2025) jacob733
1x 8.2
"Andor" Ever Been to ... (2025) jacob733
2x 7.9
"Andor" Harvest (2025) jacob733
2x 8.6
"Andor" One Year Later (2025) jacob733
2x 7.9
زیرنویس‌های ویژه (per)
نام فیلمکاربردریافت شدهامتیاز فیلم
Thunderbolts\* (2025) nested
56426x 7.7
Sinners (2025) nested
103130x 8.2
A Minecraft Movie (2025) Amir_Soap
911x 5.9
A Working Man (2025) Anonymous
80776x 5.8
Captain America: Bra... (2025) bach_metal
84929x 5.9
ارسال‌کنندگان برتر این ماه (per)
کاربر#آخرین
P1SUB178۲۵/۰۵/۰۳
nested14۲۵/۰۵/۱۳
starn13۲۵/۰۵/۱۷
alireza611۲۵/۰۵/۱۶
Amir_Soap9۲۵/۰۵/۱۳
بیشترین زیرنویس‌های دریافت شده‌ی این هفته (per)
نام فیلمکاربردریافت شدهامتیاز فیلم
"The Last of Us" Feel... (2025) Hernehun...
1590x 0.0
A Minecraft Movie (2025) Amir_Soap
900x 5.9
Snow White (2025) HosseinE...
341x 1.6
"Chicago P.D." Black Ice (2025) nested
176x 8.2
"Tracker" Echo Ridge (2025) nested
171x 0.0
زیرنویس‌های درخواست شده (per)
نام فیلم#امتیاز فیلمآخرین
Sexy Sisters (1977)
144.4۲۴/۱۰/۰۷
Sexo, pudor y l... (1999)
46.5۱۹/۰۴/۰۷
Sister of Mine (2017)
25.2۲۴/۱۰/۰۷
Persona 5: The ... (2018)
16.6۱۸/۱۲/۱۱
Little Tickles (2018)
17.2۲۵/۰۵/۱۶
آخرین موضوعات انجمن
موضوعتاریخ
OpenSubtitles Golang Library + Uploade... ۲۵/۰۵/۱۷
Upload errors here۲۵/۰۵/۱۵
Give us feedback about the new site op... ۲۵/۰۵/۱۴
How to do Batch Upload۲۵/۰۵/۱۳
problem with uploading programmatically۲۵/۰۵/۱۳
آخرین موضوعات وبلاگ
موضوعتاریخ
How to install the opensubtitles kodi add... ۲۲/۱۲/۰۶
How Automatic Speech Recognition and Mach... ۲۱/۱۱/۳۰
Kaiji–An Anime Show You Should Definitely... ۲۱/۰۴/۰۹
FilmSpot – Instantly Identify Movies from... ۲۵/۰۴/۳۰
How Video Subtitle Generators Are Transfo... ۲۵/۰۴/۲۶
The Role of Subtitles in Trivia Mastery۲۵/۰۴/۲۳
What can global subtitles reveal about ho... ۲۵/۰۴/۱۵
Best Netflix Movies You Can’t Miss in 2025۲۵/۰۳/۰۶
next

ما را حمایت کنید | دریافت فایل | سوالات متداول | آمار | تماس | قوانین سایت | توسعه دهندگان | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw3 backend

اگر رمز عبور خود را فراموش کرده‌اید، بر روی رمز عبور فراموش شده کلیک کنید
ورود
نام کاربری:
رمز عبور:
من را به خاطر بسپار
   رمز عبور فراموش‌شده | ثبت نام