Sprache der Website
Du bist nicht angemeldet!   anmelden | registrieren
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Wenn Du einen neuen Wunsch hinzufügen möchtest, musst Du dich anmelden

Angeforderte Untertitel

# FilmtitelNeuesteGewünschte Untertitel hochladen
4Welcome to Wrexham (2022) Kroatisch8.326.10.2024Gewünschte Untertitel hochladen0
4SEAL Team (2017) Kroatisch7.810.11.2024Gewünschte Untertitel hochladen0
2Van Helsing (2016) Kroatisch6.303.12.2022Gewünschte Untertitel hochladen0
1Before the Dawn () Kroatisch0.017.08.2015Gewünschte Untertitel hochladen0
1Pavarotti (2019) Kroatisch7.517.08.2020Gewünschte Untertitel hochladen0
1Found (2012) Kroatisch5.817.08.2015Gewünschte Untertitel hochladen0
1The Expanse (2015) Kroatisch8.527.10.2020Gewünschte Untertitel hochladen0
1Rage: Midsummer's Eve (2015) Kroatisch5.521.08.2015Gewünschte Untertitel hochladen0
1Training Day (2017) Kroatisch6.107.09.2018Gewünschte Untertitel hochladen0
1Baci e abbracci (1999) Kroatisch6.526.06.2020Gewünschte Untertitel hochladen0
1Nightbeasts (2010) Kroatisch5.221.08.2015Gewünschte Untertitel hochladen0
1Recep Ivedik 7 (2022) Kroatisch5.024.12.2022Gewünschte Untertitel hochladen0
1Once Upon a Time (2011) Kroatisch7.705.02.2019Gewünschte Untertitel hochladen0
1Seventy-Nine (2013) Kroatisch3.021.08.2015Gewünschte Untertitel hochladen0
1Time for Her to Come Home for Christmas (2023) Kroatisch0.019.12.2023Gewünschte Untertitel hochladen0
1Don't Look Back (2014) Kroatisch5.317.08.2015Gewünschte Untertitel hochladen0
1Van Goghs (2018) Kroatisch6.404.12.2019Gewünschte Untertitel hochladen0
1Lord of Tears (2013) Kroatisch4.917.08.2015Gewünschte Untertitel hochladen0
1The Dead Room (2015) Kroatisch4.827.02.2016Gewünschte Untertitel hochladen1
1Ted Lasso (2020) Kroatisch8.815.03.2021Gewünschte Untertitel hochladen0
1The Green Inferno (2013) Kroatisch5.417.08.2015Gewünschte Untertitel hochladen0
1Clowntergeist (2017) Kroatisch3.129.09.2017Gewünschte Untertitel hochladen0
1The Garlock Incident (2012) Kroatisch5.617.08.2015Gewünschte Untertitel hochladen0
1Vice (2018) Kroatisch7.229.01.2019Gewünschte Untertitel hochladen1
1Undefeated (2011) Kroatisch7.702.06.2013Gewünschte Untertitel hochladen0
1The Well (2015) Kroatisch0.026.08.2015Gewünschte Untertitel hochladen0
1Hounds of War (2024) Kroatisch4.606.04.2025Gewünschte Untertitel hochladen0
1Close Encounters of the Fifth Kind (2020) Kroatisch6.131.10.2020Gewünschte Untertitel hochladen1
1Mockingbird (2014) Kroatisch4.117.08.2015Gewünschte Untertitel hochladen0
1Origins (2015) Kroatisch0.027.02.2016Gewünschte Untertitel hochladen0
1The Rocket (2005) Kroatisch7.606.07.2013Gewünschte Untertitel hochladen0
1Betrayed (2020) Kroatisch7.102.01.2025Gewünschte Untertitel hochladen0
1All Hallows' Eve (2007) Kroatisch5.617.08.2015Gewünschte Untertitel hochladen0
1Motherless Brooklyn (2019) Kroatisch6.801.02.2020Gewünschte Untertitel hochladen0
1Harodim (2012) Kroatisch5.212.01.2016Gewünschte Untertitel hochladen0
1Dog (2009) Kroatisch4.726.08.2015Gewünschte Untertitel hochladen0
1Enter the Dangerous Mind (2013) Kroatisch5.217.08.2015Gewünschte Untertitel hochladen0
1Exorcist: The Fallen (2014) Kroatisch2.422.02.2020Gewünschte Untertitel hochladen0
1Roots: The Next Generations (1979) Kroatisch7.824.06.2013Gewünschte Untertitel hochladen0
1Kerion (2014) Kroatisch5.217.08.2015Gewünschte Untertitel hochladen0

Unterstütze uns | Software | FAQ | Statistik | Kontakt | Haftungsausschluss | Programmierer | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw3 backend

Um dauerhaft angemeldet zu bleiben, setze ein Häkchen bei Anmeldung merken
anmelden
Benutzername:
Passwort:
Anmeldung merken
   Passwort vergessen | registrieren