Език на сайта
Не сте влязъл!   Влез | Регистрация
Разширено търсене
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
Стани VIP член - Подкрепи ни и се наслаждавай на сайта без реклами
Защо си в OpenSubtitles.org?
Нови субтитри
Име на филмПотребителИзтеглениРейтинг на филм
"Family Guy" The Elle... (2025) DINIO_D
1x 0.0
"Family Guy" Fat Gun (2025) DINIO_D
1x 6.6
What You Wish For (2023) Anonymous
6x 6.7
Murder-Rock: Dancing ... (1984) Anonymous
2x 5.5
"Family Guy" Hard Tim... (2025) DINIO_D
4x 7.0
Избрани субтитри (bul)
Име на филмПотребителИзтеглениРейтинг на филм
A Working Man (2025) RangelR
117326x 6.1
Captain America: Bra... (2025) RangelR
51701x 5.9
A Minecraft Movie (2025) urban007
79274x 6.1
Mickey 17 (2025) RangelR
2863x 7.0
In the Lost Lands (2025) RangelR
13470x 5.0
Топ ъплоудъри за месеца (bul)
Потребител#Последни
Bulsub714720.04.2025
Mymooners3022.04.2025
DINIO_D2525.04.2025
RangelR1511.04.2025
me31921.04.2025
Най-теглени субтитри за седмицата (bul)
Име на филмПотребителИзтеглениРейтинг на филм
A Working Man (2025) Anonymous
3054x 6.1
G20 (2025) bulgarie...
624x 0.0
"Will Trent" The Most... (2025) Anonymous
1132x 0.0
"Georgie & Mandy's Fi... (2025) Anonymous
720x 7.9
"MobLand" Rat Trap (2025) Bulsub71
262x 8.1
Заявени субтитри (bul)
Име на филм#Рейтинг на филмПоследни
The Iron Claw (2023)
27.6 2.04.2024
Juzni vetar: Na... (2023)
27.020.12.2023
The Clean Up Crew (2024)
24.222.08.2024
The Killing (2007)
28.424.01.2015
Bosch: Legacy (2022)
18.4 3.12.2023
Последни коментари (bul)
Име на филмПотребителДата
"Black Mirror" ... (2025) Mymooners
17.04.2025
Най-новите теми във форума
ТемаДата
[FIXO] Reclamações e Sugestões24.04.2025
How to do Batch Upload23.04.2025
Switching to opensubtitles.com from op... 22.04.2025
YOU want to be an Administrator at ope... 21.04.2025
Can I submit a sub for a video not in ... 21.04.2025
Последни статии в блога
ТемаДата
The Role of Subtitles in Trivia Mastery23.04.2025
What can global subtitles reveal about ho... 15.04.2025
Best Netflix Movies You Can’t Miss in 2025 6.03.2025
The Role of TV Series in Shaping the Cult... 25.09.2024
Movies That Spark Creativity and Motivati... 23.09.2024
next

Подкрепете ни | Изтегли | ВЪПРОСИ | Статистика | Контакти | Отхвърляне | Разработчици | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw2 backend

При желание да останете постоянно влязъл, отметнете отметката запомни ме
Влез
Потребител:
Парола:
запомни ме
   Забравена парола | Регистрация