إسم الفيلم | | | الرافع | ![مرات التحميل مرات التحميل](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/saveicon.gif) | ![تقييم الترجمة تقييم الترجمة](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/rating_sub.gif) | ![](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/comment_sm.gif) | ![تقييم الفيلم تقييم الفيلم](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/imdb_small.gif) | الرافع |
---|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E11]
12.Monkeys.S01E11.720p.HDTV.x264-IMMERSE شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 1x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E11]
12.Monkeys.S01E11.BluRay.IranFilm.Net شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
|
| 10x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | vahid74
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)
[S01E11]
12 Monkeys - 01x11 - Shonin.WEB-DL شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
|
| 4x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | vahid74
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
|
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E11]
12.Monkeys.S01E11.1080p.BluRay.x265.HEVC.6CH-MRN شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 60x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | maggic
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E11]
12 Monkeys (2015) - S01E11 - Shonin (1080p BluR...
شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 70x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | MellowGeek
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E11]
12.Monkeys.S01E11.1080p.BluRay.x265-YAWNiX شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
|
| 132x
ssa | 0.0 | 0 | 0.0 | henryforever
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E11]
12.Monkeys.S01E11.720p.RERIP.x265-HETeam شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 28x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | pipporan
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
|
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E11]
12.Monkeys.S01E11.Shonin.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5....
شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 84x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Spectrogfx
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)
[S01E11]
12 Monkeys S01E11 Shonin.DVDRip.NonHI.en.UNVSL شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 29.970 | 363x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | mrtinkles
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![هذه الترجمة لضعاف السمع هذه الترجمة لضعاف السمع](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hearing_impaired.gif)
[S01E11]
12 Monkeys S01E11 Shonin.DVDRip.HI.en.UNVSL شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 29.970 | 567x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | mrtinkles
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E11]
12 Monkeys - S01E11 - Shonin 1080p.BluRay.x265 شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 297x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | nightfox1989
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif) ![الأجزاء الاجنبية فقط الأجزاء الاجنبية فقط](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/foreignpartsonly.png)
[S01E11]
12.Monkeys.S01E11.1080p.BluRay.x264-ROVERS شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 154x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | ssampaq
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E11]
12.Monkeys.S01E11.BDRip.x264-DEMAND شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 94x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Kal-Earth2
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)
[S01E11]
12-Monkeys-S01E11(0000255264) شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
|
| 44x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | C0rn3j |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E11]
12.Monkeys.S01E11.1080p.BluRay.x264-ROVERS شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 1000x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | hvw263
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E11]
12.Monkeys.S01E11.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 759x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Black-Zero |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E11]
12_Monkeys_S01E11_x265_1080p_BluRay_30nama_30NAMA شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 2547x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | lernerv |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E11]
12 Monkeys - 01x11 - Shonin.BDRip-x264-DEMAND شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
|
| 478x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E11]
12.Monkeys.S01E11.Shonin.1080p-720p.WEB-DL.DD5....
شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 25.000 | 186x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E11]
12.Monkeys.S01E11.720p.HDTV.x264-IMMERSE شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 363x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | homoastralis
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E11]
12.monkeys.s01e11.1080p.bluray.x264-rovers شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 130x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | kendezsolt
![silver member silver member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/silver_member.png) |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)
[S01E11]
12.Monkeys.S01E11.HDTV.x264-ASAP شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 484x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | US_Ordnance
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E11]
12.Monkeys.S01E11.Shonin.German.DL.1080p.BluRay...
شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 543x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![ترجمات من مصدر موثوق به ترجمات من مصدر موثوق به](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E11]
12.Monkeys.S01E11.RERIP.720p.BluRay.x264-DEMAND شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 734x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | MaSousa
![administrator administrator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/administrator.png) |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E11]
12 Monkeys S01E11 Shonin (1080p x265 Joy) شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 674x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![هذه الترجمة لضعاف السمع هذه الترجمة لضعاف السمع](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hearing_impaired.gif) ![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E11]
12.Monkeys.S01E11.RERIP.720p.BluRay.x264-DEMAND شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 4206x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Deadite
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E11]
12.Monkeys.S01E11.720p.HDTV.x264-IMMERSE شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
|
| 305x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E11]
12.Monkeys.S01E11.Shonin.720p.WEB-DL.DD5.1.H.26...
شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
|
| 1188x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | TheMauritsD
![silver member silver member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/silver_member.png) |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E11]
12.Monkeys.S01E11.RERIP.BDRip.x264-DEMAND شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 25.000 | 4064x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Thom- |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E11]
12.monkeys.s01e11.720p.bluray.x264-demand شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 25.000 | 673x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![الأجزاء الاجنبية فقط الأجزاء الاجنبية فقط](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/foreignpartsonly.png)
[S01E11]
Twelve.Monkeys.S01E11.HDTV.XviD.Hun-GRT.forced شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 113x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E11]
12.Monkeys.S01E11.Shonin.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.2...
شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 25.000 | 207x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![ترجمات من مصدر موثوق به ترجمات من مصدر موثوق به](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/from_trusted.gif) ![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E11]
12.Monkeys.S01E11.(2015).semua.HDTV.KUNING شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
|
| 289x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Pulpy
![subtranslator subtranslator](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/subtranslator.png) |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E11]
12.Monkeys.S01E11.Shonin.2015.Bluray.720p.x264....
شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 585x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | TomteMor
![gold member gold member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/gold_member.png) |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)
[S01E11]
12 Monkeys - 1x11 - Shonin شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
|
| 1380x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | michalisfygas
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E11]
12.Monkeys.S01E11.HDTV.x264-ASAP شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 3666x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E11]
12.Monkeys.S01E11.Shonin.720p.WEB-DL.DD5.1.H.26...
شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 25.000 | 1435x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E11]
12.Monkeys.S01E11.INTERNAL.HDTV.XviD-AFG شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 29.970 | 97x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E11]
011-EP-12 Monkeys S01E11 HDTV XviD-FUM[ettv] شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 190x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Rasan
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|
"12 Monkeys" Shonin
(2015)![ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي ترجمات لأفلام ذات وضوح عالي](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/hd.gif)
[S01E11]
011-EP-12 Monkeys S01E11 HDTV XviD-FUM[ettv] شاهد أونلاينحمل الباحث عن الترجمات | | 1CD
| 23.976 | 506x
srt | 0.0 | 0 | 0.0 | Rasan
![platinum member platinum member](//static.opensubtitles.org/gfx/icons/ranks/platinum_member.png) |
|