Мова інтерфейсу
Ви не ввійшли у свій обліковий запис!   Увійти на сайт | Зареєструватися
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
Якщо ви бажаєте додати новий запит, ви повинні ввійти на сайт

Запити нових субтитрів

# Назва стрічкииНайостаннішийВивантажити субтитри для цього релізу
3Auf Wiedersehen, Pet (1983) Англійська8.526.01.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Die traurigen Madchen aus den Bergen (2019) Англійська5.601.05.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Why We Breathe (2020) Англійська5.124.06.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Astrid et Raphaelle (2019) Англійська8.221.10.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Canadian Pacific (1949) Англійська5.926.03.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
3For Night Will Come (2023) Англійська5.921.11.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Slow Horses (2022) Англійська8.327.01.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Tokyo Ghoul: Root A (2015) Англійська7.510.10.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Syskonsalt (2000) Англійська5.421.01.25Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Sierra Stranger (1957) Англійська5.615.02.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Land of Smiles (2016) Англійська3.401.05.17Вивантажити субтитри для цього релізу1
3Esaret (2022) Англійська6.321.04.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Dublin Oldschool (2018) Англійська5.909.01.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Long Story Short (2015) Англійська6.528.09.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Break Free: Two People. Two Years. One Dream (2019) Англійська5.905.12.19Вивантажити субтитри для цього релізу1
3The Thin Yellow Line (2015) Англійська7.417.08.17Вивантажити субтитри для цього релізу1
3Vis a Vis: El Oasis (2020) Англійська6.621.04.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
3The Pact (2021) Англійська6.413.04.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Indecent Behavior II (1994) Англійська3.931.05.15Вивантажити субтитри для цього релізу0
3The Last Safari (1967) Англійська5.210.01.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Toma (2021) Англійська8.707.07.22Вивантажити субтитри для цього релізу1
3Caravaggio's Shadow (2022) Англійська6.414.05.23Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Stalin's Couch (2016) Англійська4.706.07.19Вивантажити субтитри для цього релізу0
3En therapie (2021) Англійська8.207.04.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Mister Frost (1990) Англійська5.911.11.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Caliphate (2020) Англійська8.226.02.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
3End of the Game (1975) Англійська5.915.05.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
3Body of Influence (1993) Англійська0.008.08.19Вивантажити субтитри для цього релізу1
3Der Ostfriesen-Report (1973) Англійська4.307.08.20Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Prairie Thunder (1937) Англійська5.225.06.18Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Deputy (1959) Англійська6.920.06.22Вивантажити субтитри для цього релізу0
2The Cazalets (2001) Англійська7.129.04.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
2She Loves Me Not (1934) Англійська5.805.08.13Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Welcome to Waikiki (2018) Англійська8.213.05.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Incendiary Blonde (1945) Англійська6.607.07.14Вивантажити субтитри для цього релізу0
2I Spy (1965) Англійська7.207.02.21Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Dealer (2014) Англійська6.328.11.15Вивантажити субтитри для цього релізу1
2White Widow (2023) Англійська7.826.05.24Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Last Sunset (2006) Англійська4.319.12.17Вивантажити субтитри для цього релізу0
2Mektoub, My Love: Intermezzo (2019) Англійська4.209.10.18Вивантажити субтитри для цього релізу0

Підтримайте нас | Завантажити | ЧаП | Статистика | Контактна інформація | Disclaimer | Розробники | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw3 backend

Якщо ви бажаєте бути увесь час залогінаними, перевірте рядок запам'ятати мене
Увійти на сайт
Ім'я користувача:
Пароль:
запам'ятати мене
   Забутий пароль | Зареєструватися