Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
Advanced search
Hide ads

Subtitles for high-definition movie

The Harbinger Dutch subtitles (2022) 1CD srt

film

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)

Download
Thanks30 thanks received

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad) Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor) Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay) Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good) Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

Comment
Guide how to watch movie with subtitles.

Comment

log-in to post comments.

ultimateforce @
wil je deze ook op onze account zetten aub
Uitvreter @
Mogge.
Met de OpenSubtitles-Uploader applicatie heb jij minder kans
dat je per ongeluk niet bent ingelogd.
Uiteraard moet je bij de OpenSubtitles-Uploader
ook even inloggen, maar daarna vergeten komt niet voor.
Als toetje komt de framerate info automatisch mee + hash (API-key).
Gebruik het zelf al weer wat langer als gisteren en werkt prima (ook met VPN)
Probeer het gewoon eens.
github.com/vankasteelj/opensubtitles-uploader/releases/tag/2.7.0
certefied @
Snap sowieso niet waarom iemand de uploader niet zou gebruiken. Is gewoon 10x handiger als via de site.
Uitvreter @
Yup, echt een toppert gebruik 'm nu sinds versie 2.5.0...
je kunt evt. ook nog altijd achteraf alhier
@ "Correct subtitles" je info aanpassen/aanvullen
als dat b.v. niet helemaal naar het zin is of iets dergelijks.
 
Hier op de site staat "Logged-in as: ..." niet in al te groot font
kan me dan ook best voorstellen dat er soms overheen gekeken wordt.
Maar bij de OpenSubtitles-Uploader is dat geen issue.
De applicatie blijft altijd ingelogd als jij zelf niet manueel uitlogt.
Hash file is ook instant actief.
Kun je zelf ook direct testen door na het uploaden van de sub in de app
de MKV b.v. te openen met VLC-player en de sub in VLC opnieuw te downloaden.
SmallBrother @
Gefikst. En die andere paar ook. Voor de volgende keer: beter via het correctieformuliertje (de link "Ondertitelgegevens aanvullen/corrigeren"), dan komt het op de admin-stapel en verdwijnt het niet uit zicht.
En zie de comments hierboven waar ik me volledig bij aansluit. Die OS Uploader is
- superhandig en snel (misschien alleen nog even IMDb ID checken),
- hashcode van de videoversie komt mee, zodat ook API-users de subs kunnen vinden,
- *EN* je bent altijd ingelogd.
Het proberen waard - dan wil je niet meer anders.
Tyhawk @
Wel jammer dat Linux-support hiervoor is komen te vervallen, maar "it is what it is". Inderdaad superhandig, ook voor hash-updates van bestaande subs.
Interesting links
All subtitles for this movie in this languageAll subtitles for this movie
All subtitles from this userRequest this subtitle for a different release
About movie:About movie @ http://www.imdb.com
Posters:Posters @ http://www.imdb.com
Others:Your link here
Movie detailsAKA:The Harbinger (eng)
Movie Rating:3.7 / 10 (1677)
[ ] - When a man with a dark secret sees his daughter threatened with eternal damnation, he seeks help from an unpopular Native American seer.
Directed by:
Writer credits:
Cast:
Genre:
Country:
Language:
Hide ads
download subtitle

Support us | Download | FAQ | Statistics | Contact | Disclaimer | Developers | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw3 backend

If you want to be pernament logged-in, check in form remember me
Log-In
Username:
Password:
remember me
   Forgotten password | Register