Lolly-Madonna XXX υπότιτλοι Ελληνικά

Lolly-Madonna XXX Ελληνικά υπότιτλοι (1973) 1CD srt

Αγοράστε στο Amazon

Λεπτομέρειες υπότίτλων

Κατέβασμα (beta)
Κατέβασμα
Χρήση του OpenSubtitles Download Manager
Ευχαριστούμε4 Ευχαριστώ καταχωρήθηκε

Βαθμολόγησε την ποιότητα των υπότιτλων

Σχόλιο

Οδηγός πώς να δείτε μια ταινία με υπότιτλους.

Ένα λιβάδι χωρίζει δύο οικογένειες, αποτελώντας το μήλον της Έριδος, περισσότερο για καθαρά εγωιστικούς λόγους. Το πέρασμα του μέσω πλειστηριασμού λόγω χρεών της πρώτης, στην κατοχή της δεύτερης, θα μείνει ως σύμβολο διεκδίκησης και άσβεστου μίσους, οδηγώντας τους σε ακραίες καταστάσεις. Το κομμάτι γης αποτελεί ουσιαστικά την πρόφαση, για το μίσος που υποβόσκει και διαρκώς γιγαντώνεται. Όταν η οργή θα υπερνικήσει και την τελευταία φωνή λογικής, τότε εκείνο θα ξεχυθεί στην καταπράσινη πλαγιά και θα την βάψει κόκκινη. Την αφορμή που ζητούσαν και οι δύο, πολυμελείς οικογένειες, θα την δώσει μια αθώα φάρσα και ένα κορίτσι που ταξιδεύοντας για να ανακαλύψει τον κόσμο της, θα βρεθεί στην λάθος στάση, στο λάθος λεωφορείο, στην λάθος περιοχή: στην γη των Φέδερ και των Γκάτσαλ, μιας χούφτας ψυχών χαμένης κάπου στον Αμερικάνικο νότο, χωρίς αναστολές και παιδεία, με μπόλικα απωθημένα και κάτι λίγες σταγόνες αξιοπρέπειας στα βρώμικα τους ρούχα…

Lolly.Madonna.XXX.1973.DVDRip

23.976 FPS

corto64

(corto64) @ 14/05/2024 .

18x (04/06/2024) .

Προσθήκη στους αγαπημένους .

Αναφορά λανθασμένης ταινίας

Σχόλιο

Συνδεθείτεγια να στείλετε σχόλια.

corto64 @ Tue 14 May 18:54:13 2024

Πλησιάζοντας στις 700 μεταφράσεις ταινιών, περιορίζονται πλέον εκείνες, με τις οποίες ήθελα πάντα να καταπιαστώ. Ευχάριστο σίγουρα ως συναίσθημα πληρότητας, αλλά και στενάχωρο ταυτόχρονα, καθώς μικραίνει το φάσμα και λιγοστεύει ο μεταφραστικός ορίζοντας. Το "Lolly Madonna XXX"(ιδιωματισμός που αποδίδεται στην slang των Αμερικάνικου Νότου ως "Τρελιάρα", με σαφή σεξουαλικά υπονοούμενα), υπήρξε για χρόνια μια από εκείνες που αποτελούσαν ευσεβή πόθο. Κι αυτό γιατί δεν βρισκόταν Αγγλικό κείμενο για να "πατήσω", ενώ τουλάχιστον μέχρι πρόσφατα, ήταν αδύνατη η εύρεση και αξιοπρεπούς έστω dvd. Κρίμα πραγματικά, το γεγονός ότι δεν έχει αναβαθμιστεί ως τώρα και δεν έχει επεξεργαστεί τεχνικά, ώστε να την δουν οι θεατές σε έκδοση υψηλής ευκρίνειας. Για τους Έλληνες θεατές, το κρίμα είναι διπλό, αφού το φιλμ δεν προβλήθηκε στις αίθουσες της χώρας. Είναι θαυμάσια η δουλειά του Richard C. Sarafian, με καταπληκτικές ερμηνείες. Το καστ, αποτελεί πραγματική all star συνεύρεση επί σκηνής, ορισμένων από τους καλύτερους Αμερικανούς ηθοποιούς της γενιάς τους. Επικεφαλείς οι Rod Steiger, Robert Ryan και από κοντά, οι πιτσιρικάδες Jeff Bridges, Ed Lauter(συγκλονιστικός), Randy Quaid, Paul Koslo, Scott Wilson, Kiel Martin, Joan Goodfellow και Season Hubley.

Alex-Suri-GR @ Tue 14 May 21:16:07 2024

Ευχαριστούμε για την προσφορά σου. Νομίζω πως θα πιάνεις σιγά-σιγά και λίγο από δεκαετία του 80 όπως πάει.

corto64 @ Wed 15 May 06:56:32 2024

Θα μείνω στο '70 για όσο προλάβω, καθώς οι επαγγελματικές υποχρεώσεις θα με στείλουν στα μεταφραστικά πιτς για κάποιο 6μηνο. Είναι θέμα ημερών να συμβεί, οπότε τρέχω να προλάβω. Έχω ξεχωρίσει 5-6 ακόμη από αυτή την περίοδο Αλέξη, αλλά δεν πιστεύω να προλάβω. Θα πρόκειται περί θαύματος αν γίνει. Από το '80 έχω 7-8 στην ατζέντα και θα τις πιάσω με το καλό μετά τα Χριστούγεννα.

corto64 @ Wed 15 May 07:55:23 2024

Η επόμενη ταινία είναι μια πολύ μεγάλη, ευχάριστη έκπληξη και έρχεται από τα τέλη της δεκαετίας του '60. Τέτοιο καστ σε μια ταινία, πολύ δύσκολα συναντάς...

Alex-Suri-GR @ Wed 15 May 16:44:58 2024

Ανυπομονώ.

Σχετικοί δεσμοί

Όλοι οι υπότιτλοι για την ταινία σε αυτή τη γλώσσα		Όλοι οι υπότιτλοι για την ταινία
Όλοι οι υπότιτλοι από αυτόν το χρήστη		Αίτηση αυτών των υποτίτλων για διαφορετική κυκλοφορία
Σχετικά:
Αφίσες:
Άλλα:	Εδώ ο δεσμός σας

Λεπτομέρειες ταινίαςAKA:«Το λιβάδι βάφτηκε κόκκινο» (ell), The Lolly-Madonna War (eng), The Story of Lolly-Madonna (eng)
Βαθμολογία ταινίας:6.5 / 10 (644)
[ ] - In the early 1970s, a young woman passing through rural Tennessee unintentionally gets caught in a feud between two local neighboring clans, the Feathers and the Gutshalls.

Σκηνοθεσία:

Σεναριογράφος:

Ηθοποιοί:

Είδος:

Προέλευση:

Γλώσσα:

English

Αφαίρεση διαφημίσεων

Αναζήτηση μόνο σε Ταινίες:		Αναζήτηση μόνο σε Τηλεοπτικές Σειρές:		Περίοδος:		Επεισόδιο:
Κείμενο με χρήση OR:		Διόρθωση εισόδου:		Σύνθετη Αναζήτηση

CDs:		Είδος:
Μέγεθος αρχείου σε bytes:		Γλώσσα ταινίας:
Βαθμολογία ταινίας:		Προέλευση ταινίας:
Χρονολογία ταινίας:		FPS:

Ανέβηκε απο το χρήστη:		ID χρήστη:
:		IMDB ID:
Hash ταινίας:		ID ταινίας:

Όνομα χρήστη:
Κωδικός:
Αυτόματη σύνδεση

Χάσατε τον κωδικό σας? \| Εγγραφείτε